À Hoppenstedt
In Hoppenstedt
In Hoppenstedt
Entre Osterwieck et Hornburg
Zwischen Osterwieck und Hornburg
Between Osterwieck and Hornburg
Dans l'ancienne carrière de calcaire
Im ehemaligen Kalksteinbruch
In the former limestone quarry
Magnifique paysage
Tolle Landschaft
Wonderful landscape
Au printemps
Im Frühjahr
In spring
Au printemps
Im Frühjahr
In spring
Cette carrière de calcaire fut exploitée de 1905 à 1972
Dieser Kalksteinbruch wurde von 1905 bis 1972 betrieben
This limestone quarry was operated from 1905 to 1972
Dans l'ancienne carrière
Im ehemaligen Steinbruch
In the former quarry
Aujourd'hui monument naturel
Heute ein Flächennaturdenkmal
Now a natural landmark
Dans l'ancienne carrière
Im ehemaligen Steinbruch
In the former quarry
Au printemps
Im Frühjahr
In spring
En automne
Im Herbst
In autumn
Dans l'ancienne carrière
Im ehemaligen Steinbruch
In the former quarry
Carrière de calcaire du crétacé
Kreidekalksteinbruch
Cretaceous limestone quarry
Calcaires blancs et rouges et marne
Weiße und rote Kalksteine und Mergel
White and red limestone with marl
Calcaires blancs et rouges et marne
Weiße und rote Kalksteine und Mergel
White and red limestone with marl
Unique dans le Harz
Einmalig im Harz
Unique in the Harz
Au printemps
Im Frühjahr
In spring
Dans l'ancienne carrière
Im ehemaligen Steinbruch
In the former quarry
En automne
Im Herbst
In autumn
