|
|
|
Vue sur le nouvel hôtel de ville (depuis 1989) Blick zum "neuen Rathaus" (seit 1989) View to the new town hall (since 1989)
|
|
Ancien grenier à blé du Harz (1719-1722) Harzkornmagazin (1719-1722) Former granary (1719-1722)
|
2000 tonnes de céréales étaient stockées dans le grenier Bis 2000 Tonnen Getreide wurden hier damals gespeichert 2000 tons of grain were stored here
|
|
Bâtiment baroque Barockes Gebäude Baroque building
|
Devant du grenier à blé Front des ehemaligen Kornmagazins Front of the granary
|
|
Devant du grenier à blé Front des ehemaligen Kornmagazins Front of the granary
|
Pour le profit du Harz Zum Nutzen des Harzes For the benefit of the Harz
|
|
Ancien portail Ehemaliges Portal Former portal
|
Ancien portail Ehemaliges Portal Former portal
|
|
1722 1722 1722
|
Pour le profit du Harz Utilitati hercynia - Zum Nutzen des Harzes For the benefit of the Harz
|
|
Vue sur la risalite Blick zur Risalit View to the risalite
|
Vue sur la risalite Blick zur Risalit View to the risalite
|
|
Risalite avec les armes royales Risalit mit dem englisch-hannoverschen Königswappen Risalite with the Englisch-Hanoverian royal arms
|
Armoiries royales Königswappen Royal arms
|
|
Armoiries royales Königswappen Royal arms
|
Honni soit qui mal y pense Honni soit qui mal y pense Beschämt sei, wer schlecht darüber denkt Honni soit qui mal y pense |
|
Lion couronné Gekrönter Löwe Crowned lion
|
Lion couronné Gekrönter Löwe Crowned lion
|
Lion couronné Gekrönter Löwe Crowned lion
|
Licorne Einhorn Unicorn
|
|
Licorne Einhorn Unicorn
|
Nouvel hôtel de ville Neues Rathaus und Stadtverwaltung New town hall
|
|
Nouvel hôtel de ville Neues Rathaus New town hall
|
Nouvel hôtel de ville (côté ouest) Neues Rathaus (Westseite) New town hall (west side)
|
Nouvel hôtel de ville (côté ouest) Neues Rathaus (Westseite) New town hall (west side)
|
|
Nouvel hôtel de ville (côté ouest) Neues Rathaus (Westseite) New town hall (west side)
|
|
Entrée de l'hôtel de ville Rathauseingang Town Hall entrance
|
Entrée de l'hôtel de ville Rathauseingang Town Hall entrance
|
|
Entrée de l'hôtel de ville Rathauseingang Town Hall entrance
|
Au dessus de l'entrée - Monogramme Über dem Rathauseingang - Monogramm Above the entrance - Monogram
|
Diverses photos de la ville Clic ! Verschiedene Ausblicke Klick ! Different views of the town Clic !
|
|