Oberharzer Wasserwirtschaft

Économie des eaux motrices du Haut Harz

Upper Harz Water Management System

 

Étang Wasserläufer (suite) - Photos
Wasserläufer Teich (Fortsetzung) - Bilder

Wasserläufer Pond (continuation) - Photos

 

 

Digue de l'étang Wasserläufer

Damm des Wasserläufer Teiches

Dam of the Wasserläufer Pond

 

Étang Wasserläufer

Wasserläufer Teich

Wasserläufer Pond

 

Étang Wasserläufer

Wasserläufer Teich

Wasserläufer Pond

 

Étang Wasserläufer

Wasserläufer Teich

Wasserläufer Pond

 

Digue de l'étang Wasserläufer

Damm des Wasserläufer Teiches

Dam of the Wasserläufer Pond

 

En été

Im Sommer

In summer

 

Étang Wasserläufer

Wasserläufer Teich

Wasserläufer Pond

 

Étang Wasserläufer

Wasserläufer Teich

Wasserläufer Pond

 

Étang Wasserläufer

Wasserläufer Teich

Wasserläufer Pond

 

Étang Wasserläufer

Wasserläufer Teich

Wasserläufer Pond

 

Étang Wasserläufer

Wasserläufer Teich

Wasserläufer Pond

 

En été

Im Sommer

In summer

 

En été

Im Sommer

In summer

 

Étang Wasserläufer

Wasserläufer Teich

Wasserläufer Pond

 

Étang Wasserläufer

Wasserläufer Teich

Wasserläufer Pond

 

Étang Wasserläufer

Wasserläufer Teich

Wasserläufer Pond

 

Étang Wasserläufer

Wasserläufer Teich

Wasserläufer Pond

 

Étang Wasserläufer

Wasserläufer Teich

Wasserläufer Pond

 

Étang Wasserläufer

Wasserläufer Teich

Wasserläufer Pond

 

Étang Wasserläufer

Wasserläufer Teich

Wasserläufer Pond

 

Étang Wasserläufer

Wasserläufer Teich

Wasserläufer Pond

 

Étang Wasserläufer

Wasserläufer Teich

Wasserläufer Pond

 

Étang Wasserläufer

Wasserläufer Teich

Wasserläufer Pond

 

Étang Wasserläufer

Wasserläufer Teich

Wasserläufer Pond

 

Étang Wasserläufer

Wasserläufer Teich

Wasserläufer Pond

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

Chute du trop-plein

Ausflutgraben

Overflow chute

 

Chute du trop-plein

Ausflutgraben

Overflow chute

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

Étang Wasserläufer gelé

Zugefrorener Wasserläufer Teich

Frozen Wasserläufer Pond

 

Étang Wasserläufer gelé

Zugefrorener Wasserläufer Teich

Frozen Wasserläufer Pond

 

Étang Wasserläufer gelé

Zugefrorener Wasserläufer Teich

Frozen Wasserläufer Pond

 

Étang Wasserläufer gelé

Zugefrorener Wasserläufer Teich

Frozen Wasserläufer Pond

 

Étang Wasserläufer gelé

Zugefrorener Wasserläufer Teich

Frozen Wasserläufer Pond

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

Sur la digue de l'étang Wasserläufer

Auf dem Damm des Wasserläufer Teiches

On the dam of the Wasserläufer Pond

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

Étang Wasserläufer gelé

Zugefrorener Wasserläufer Teich

Frozen Wasserläufer Pond

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

Cabane de la bonde de fond

Striegelhaus

Control hut of the dam bung

 

Cabane de la bonde de fond

Striegelhaus

Control hut of the dam bung

 

Cabane de la bonde de fond

Striegelhaus

Control hut of the dam bung

 

Cabane de la bonde de fond

Striegelhaus

Control hut of the dam bung

 

Cabane de la bonde de fond

Striegelhaus

Control hut of the dam bung

 

Cabane de la bonde de fond

Striegelhaus

Control hut of the dam bung

 

Cabane de la bonde de fond

Striegelhaus

Control hut of the dam bung

 

Cabane de la bonde de fond

Striegelhaus

Control hut of the dam bung

 

Cabane de la bonde de fond

Striegelhaus

Control hut of the dam bung

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

Sur la digue de l'étang Wasserläufer

Auf dem Damm des Wasserläufer Teiches

On the dam of the Wasserläufer Pond

Sur la digue de l'étang Wasserläufer

Auf dem Damm des Wasserläufer Teiches

On the dam of the Wasserläufer Pond

 

Sur la digue de l'étang Wasserläufer

Auf dem Damm des Wasserläufer Teiches

On the dam of the Wasserläufer Pond

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

Au pied de la digue

Am Fuß des Dammes

At the foot of the dam

 

A la contre-balance de la bonde

An der Striegelwiderwaage

At the counter scales of the control hut

 

 

Oberer Zechenteich

Étang supérieur de la Mine    Clic !

Oberer Zechenteich   Klick !

Upper Mine Pond   Clic !