Oberharzer Wasserwirtschaft

Économie des eaux motrices du Haut Harz

Upper Harz Water Management System

 

Étang inférieur Haus Herzberg (aménagé avant 1661) - Photos
Unterer Haus Herzberger Teich (angelegt vor 1661) - Bilder

Lower Hausherzberg Pond (built before 1661) - Photos

 

 

Panneau d'information

Informationstafel

Information board

 

Trop-plein

Ausflut

Overflow

 

Trop-plein

Ausflut

Overflow

 

Trop-plein (derrière)

Ausflut (Rückseite)

Overflow (back)

 

Fossé du trop-plein

Ausflutgraben

Overflow ditch

 

Fossé du trop-plein

Ausflutgraben

Overflow ditch

 

Digue de l'étang inférieur Hausherzberg

Damm des Unt. Haus Herzberger Teiches

Dam of the Lower Hausherzberg Pond

 

Hauteur de la digue 9,35 m

Dammhöhe 9,35 m

Height of the dam 9,35 m

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

Sur la digue

Auf dem Damm

On the dam

 

Sur la digue

Auf dem Damm

On the dam

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

Étang inférieur Haus Herzberg

Unterer Haus Herzberger Teich

Lower Haus Herzberg Pond

 

Étang inférieur Haus Herzberg

Unterer Haus Herzberger Teich

Lower Haus Herzberg Pond

 

Capacité: 220.000 m³

Staumenge: 220..000 m³

Capacity: 220.000 m³

 

Construit avant 1661

Vor 1661 gebaut

Built before 1661

 

Digue de l'étang inférieur Hausherzberg

Damm des Unt. Haus Herzberger Teiches

Dam of the Lower Hausherzberg Pond

 

Longueur de la digue 187,30 m

Dammlänge 187,30 m

Length 187,30 meters

 

Digue de l'étang inférieur Hausherzberg

Damm des Unt. Haus Herzberger Teiches

Dam of the Lower Hausherzberg Pond

 

Digue de l'étang inférieur Hausherzberg

Damm des Unt. Haus Herzberger Teiches

Dam of the Lower Hausherzberg Pond

 

Digue de l'étang inférieur Hausherzberg

Damm des Unt. Haus Herzberger Teiches

Dam of the Lower Hausherzberg Pond

 

Digue de l'étang inférieur Hausherzberg

Damm des Unt. Haus Herzberger Teiches

Dam of the Lower Hausherzberg Pond

 

Digue de l'étang inférieur Hausherzberg

Damm des Unt. Haus Herzberger Teiches

Dam of the Lower Hausherzberg Pond

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

Digue de l'étang inférieur Hausherzberg

Damm des Unt. Haus Herzberger Teiches

Dam of the Lower Hausherzberg Pond

 

Digue de l'étang inférieur Hausherzberg

Damm des Unt. Haus Herzberger Teiches

Dam of the Lower Hausherzberg Pond

 

Digue de l'étang inférieur Hausherzberg

Damm des Unt. Haus Herzberger Teiches

Dam of the Lower Hausherzberg Pond

 

Étang inférieur Haus Herzberg

Unterer Haus Herzberger Teich

Lower Haus Herzberg Pond

 

Étang inférieur Haus Herzberg

Unterer Haus Herzberger Teich

Lower Haus Herzberg Pond

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

Étang inférieur Haus Herzberg

Unterer Haus Herzberger Teich

Lower Haus Herzberg Pond

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

 

Étang inférieur Haus Herzberg (suite)   Clic !

Unterer Haus Herzberger Teich (Fortsetzung)   Klick !

Lower Haus Herzberg Pond (continuation)   Clic !