Oberharzer Wasserwirtschaft

Économie des eaux motrices du Haut Harz

Upper Harz Water Management System

 

Étang du Grand Marais (fin) - Photos
Großer Sumpfteich (Ende) - Bilder

Great Marsh Pond (end) - Photos

 

 

Fossé du trop-plein

Ausflutgraben

Overflow ditch

 

Fossé du trop-plein

Ausflutgraben

Overflow ditch

En hiver

Im Winter

In winter

Fossé du trop-plein

Ausflutgraben

Overflow ditch

 

Fossé du trop-plein

Ausflutgraben

Overflow ditch

Petite cascade

Kleiner Wasserfall

Small waterfall

Fossé du trop-plein

Ausflutgraben

Overflow ditch

 

Fossé du trop-plein

Ausflutgraben

Overflow ditch

 

Fossé du trop-plein

Ausflutgraben

Overflow ditch

 

Fossé Taubefrau

Taubefrauer Graben

Taubefrau Ditch

 

Fossé Taubefrau

Taubefrauer Graben

Taubefrau Ditch

 

Le fossé avait une longueur de 770 m

Der Wassergraben war 770 m lang

The water ditch was 770 meters long

 

Le fossé amenait l'eau à l'étang du Marais

Der Graben führte Wasser in den Sumpfteich, das natürlicher Weise unterhalb in die Innerste geflossen wäre

The ditch conducted the water to the

Great Marsh Pond

 

Fossé Taubefrau

Taubefrauer Graben

Taubefrau Ditch

 

Fossé Taubefrau

Taubefrauer Graben

Taubefrau Ditch

 

Fossé Taubefrau

Taubefrauer Graben

Taubefrau Ditch

Fossé Taubefrau

Taubefrauer Graben

Taubefrau Ditch

 

Fossé Taubefrau

Taubefrauer Graben

Taubefrau Ditch

 

Fossé Taubefrau

Taubefrauer Graben

Taubefrau Ditch

 

Fossé Taubefrau

Taubefrauer Graben

Taubefrau Ditch

 

Vue sur Buntenbock

Blick auf Buntenbock

View to Buntenbock

 

Fossé Taubefrau

Taubefrauer Graben

Taubefrau Ditch

 

Fossé Taubefrau

Taubefrauer Graben

Taubefrau Ditch

 

Fossé Taubefrau

Taubefrauer Graben

Taubefrau Ditch

 

Fossé Taubefrau

Taubefrauer Graben

Taubefrau Ditch

 

Fossé Taubefrau

Taubefrauer Graben

Taubefrau Ditch

 

Digue de l'étang du Grand Marais

Damm des Großen Sumpfteiches

Dam of the Great Marsh Pond

 

Digue de l'étang du Grand Marais

Damm des Großen Sumpfteiches

Dam of the Great Marsh Pond

 

Digue de l'étang du Grand Marais

Damm des Großen Sumpfteiches

Dam of the Great Marsh Pond

 

Étang du Grand Marais

Großer Sumpfteich

Great Marsh Pond

 

Étang du Grand Marais

Großer Sumpfteich

Great Marsh Pond

 

Étang du Grand Marais

Großer Sumpfteich

Great Marsh Pond

 

Étang du Grand Marais

Großer Sumpfteich

Great Marsh Pond

 

Étang du Grand Marais

Großer Sumpfteich

Great Marsh Pond

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

Vue sur l'étang du Grand Marais

Blick auf den Großen Sumpfteich

View to the Great Marsh Pond

 

Vue sur l'étang du Grand Marais

Blick auf den Großen Sumpfteich

View to the Great Marsh Pond

 

Vue sur l'étang du Grand Marais

Blick auf den Großen Sumpfteich

View to the Great Marsh Pond

 

Vue sur l'étang du Grand Marais

Blick auf den Großen Sumpfteich

View to the Great Marsh Pond

 

Vue sur l'étang du Grand Marais

Blick auf den Großen Sumpfteich

View to the Great Marsh Pond

 

Vue sur l'étang du Grand Marais

Blick auf den Großen Sumpfteich

View to the Great Marsh Pond

 

Vue sur l'étang du Grand Marais

Blick auf den Großen Sumpfteich

View to the Great Marsh Pond

 

Au printemps

Im Frühjahr

In spring

 

Au printemps

Im Frühjahr

In spring

 

Vue sur l'étang du Grand Marais

Blick auf den Großen Sumpfteich

View to the Great Marsh Pond

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

Vue sur l'étang du Grand Marais

Blick auf den Großen Sumpfteich

View to the Great Marsh Pond

 

Vue sur l'étang du Grand Marais

Blick auf den Großen Sumpfteich

View to the Great Marsh Pond

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

Vue sur l'étang du Grand Marais

Blick auf den Großen Sumpfteich

View to the Great Marsh Pond

 

Vue sur l'étang du Grand Marais

Blick auf den Großen Sumpfteich

View to the Great Marsh Pond

 

Au printemps

Im Frühjahr

In spring

 

Prairie en fleurs

Die Bergwiese blüht

The meadow in bloom

 

Prairie en fleurs

Die Bergwiese blüht

The meadow in bloom

 

Prairie en fleurs

Die Bergwiese blüht

The meadow in bloom

 

Prairie en fleurs

Die Bergwiese blüht

The meadow in bloom

 

Haldes de la mine Julius-Claus

Halden des ehem. Schachtes Julius-Claus

Slag heaps of the former Julius-Claus Mine

 

Haldes de la mine Julius-Claus

Halden des ehem. Schachtes Julius-Claus

Slag heaps of the former Julius-Claus Mine

 

Prairie en fleurs

Die Bergwiese blüht

The meadow in bloom

 

Haldes de la mine Julius-Claus

Halden des ehem. Schachtes Julius-Claus

Slag heaps of the former Julius-Claus Mine

 

Vue sur l'étang du Grand Marais

Blick auf den Großen Sumpfteich

View to the Great Marsh Pond

 

Vue sur l'étang du Grand Marais

Blick auf den Großen Sumpfteich

View to the Great Marsh Pond

 

Vue sur l'étang du Grand Marais

Blick auf den Großen Sumpfteich

View to the Great Marsh Pond

 

Vue sur l'étang du Grand Marais

Blick auf den Großen Sumpfteich

View to the Great Marsh Pond

 

 

Ziegenberger Teich

Étang Ziegenberg   Clic !

Ziegenberger Teich   Klick !

Ziegenberg Pond   Clic !