Oberharzer Wasserwirtschaft

Économie des eaux motrices du Haut Harz

Upper Harz Water Management System

 

Puits Ottilie (creusé de 1868 à 1878) - Photos
Ottiliae-Schacht (1868-1878 abgeteuft) - Bilder

Ottiliae Shaft (sunk from 1868 to 1878) - Photos

 

 

Vue sur le puits d'extraction Ottiliae

Blick zum Ottiliae-Schacht

View to the Ottiliae Hoisting Shaft

 

Puits d'extraction central de l'ancien

bassin minier de Clausthal-Zellerfeld

Zentraler Hauptförderschacht für die Erze

des Rosenhöfer, Burgstätter und Zellerfelder Gangzuges

Main hoisting shaft of the former Clausthal und Zellerfeld mining basin

 

Creusé de 1868 à 1874 - Puits vertical

Profondeur 594 m

1868-1874 abgeteuft als senkrechter Schacht

Tiefe 594 m

Drilled 1868-1874 as vertical shaft

Depth 594 m

 

Chevalement d'extraction (1876)

Fördergerüst (1876)

Hoisting shaft (built 1876)

 

Maison au puits d'extraction Ottiliae

Haus am Ottiliae-Schacht

House at the Ottiliae Hoisting Shaft

 

Puits d'extraction Ottiliae

Ottiliae-Schacht

Ottiliae Hoisting Shaft

 

Chevalement d'extraction

Fördergerüst

Hoisting shaft

 

Chevalement d'extraction

Fördergerüst

Hoisting shaft

 

Chevalement d'extraction

Fördergerüst

Hoisting shaft

 

Chevalement d'extraction

Fördergerüst

Hoisting shaft

Chevalement d'extraction

Fördergerüst

Hoisting shaft

Vue sur le puits d'extraction Ottiliae

Blick zum Ottiliae-Schacht

View to the Ottiliae Hoisting Shaft

 

Chevalement d'extraction

Fördergerüst

Hoisting shaft

 

Chevalement d'extraction

Fördergerüst

Hoisting shaft

 

Chevalement d'extraction

Fördergerüst

Hoisting shaft

 

Vestiges miniers

Bergbaurelikte

Mining remains

 

Vieux murs

Alte Mauern

Old walls

 

Vieux murs

Alte Mauern

Old walls

 

Recette du jour

Hängebank

Pithead bank

 

Recette du jour

Hängebank

Pithead bank

 

Recette du jour

Hängebank

Pithead bank

 

Recette du jour

Hängebank

Pithead bank

Recette du jour

Hängebank

Pithead bank

 

Détails

Details

Details

 

Détails

Details

Details

 

Standart du puits

Sprechanlage - Telefone

Intercom - Phones

 

Hall des machines

Maschinenraum

Plant room

 

Hall des machines

Maschinenraum

Plant room

 

Hall des machines

Maschinenraum

Plant room

 

Dans le hall des machines

Im Maschinenraum

In the plant room

 

Dans le hall des machines

Im Maschinenraum

In the plant room

 

Dans le hall des machines

Im Maschinenraum

In the plant room

 

Dans le hall des machines

Im Maschinenraum

In the plant room

 

Dans le hall des machines

Im Maschinenraum

In the plant room

 

Dans le hall des machines

Im Maschinenraum

In the plant room

 

Dans le hall des machines

Im Maschinenraum

In the plant room

 

Dans le hall des machines

Im Maschinenraum

In the plant room

 

Dans le hall des machines

Im Maschinenraum

In the plant room

 

Dans le hall des machines

Im Maschinenraum

In the plant room

 

Dans le hall des machines

Im Maschinenraum

In the plant room

 

Dans le hall des machines

Im Maschinenraum

In the plant room

 

Dans le hall des machines

Im Maschinenraum

In the plant room

 

Vieille locomotive

Exponat auf dem Gelände

Exhibit

 

Vieille cage

Exponat auf dem Gelände

Exhibit

 

Vestiges de murs

Mauerreste

Wall remains

 

Vestiges de murs

Mauerreste

Wall remains

 

Vestiges de murs

Mauerreste

Wall remains

 

Wagonnets de mine

Förderwagen

Mine cars

 

Wagonnets de mine

Förderwagen

Mine cars

 

 

Puits Ottilie (suite)   Clic !

Ottiliae-Schacht (Fortsetzung)   Klick !

Ottilie Shaft (continuation)   Clic !