Oberharzer Wasserwirtschaft

Économie des eaux motrices du Haut Harz

Upper Harz Water Management System

 

Fossé d'eau de Lautenthal (suite) - Photos
Lautenthaler Kunstgraben (Fortsetzung) - Bilder

Lautenthal Ditch (continuation) - Photos

 

 

Le long de l'Innerste

Entlang der Innerste

Along the Innerste River

 

Fossé de Lautenthal

Lautenthaler Kunstgraben

Lautenthal Ditch

 

Fossé de Lautenthal

Lautenthaler Kunstgraben

Lautenthal Ditch

 

Un arbre en automne

Ein Baum im Herbst

A tree in autumn

 

Fossé de Lautenthal

Lautenthaler Kunstgraben

Lautenthal Ditch

 

Fossé de Lautenthal

Lautenthaler Kunstgraben

Lautenthal Ditch

 

Fossé de Lautenthal

Lautenthaler Kunstgraben

Lautenthal Ditch

 

Sur le chemin de controle

Auf der Grabenbrust

On the enbankment

 

Fossé de Lautenthal

Lautenthaler Kunstgraben

Lautenthal Ditch

 

Le long du fossé de Lautenthal

Entlang des Lautenthaler Kunstgrabens

Along the Lautenthal Ditch

 

Le long du fossé de Lautenthal

Entlang des Lautenthaler Kunstgrabens

Along the Lautenthal Ditch

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

Fossé de Lautenthal

Lautenthaler Kunstgraben

Lautenthal Ditch

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

A la vanne de délestage

Am Fehlschlag

At a safety valve

 

A la vanne de délestage

Am Fehlschlag

At a safety valve

 

A la vanne de délestage

Am Fehlschlag

At a safety valve

 

A la vanne de délestage

Am Fehlschlag

At a safety valve

 

A une ancienne galerie

Am Himmlischen-Heerzugs-Stollens

At a former adit

 

La mine se trouvait ici

Hier war die Grube

The mine was here

 

En hiver

Im Winter

In winter

Vieilles haldes

Alte Halden

Old slag heaps

 

Le long du fossé de Lautenthal

Entlang des Lautenthaler Kunstgrabens

Along the Lautenthal Ditch

 

Sur le chemin de controle

Auf der Grabenbrust

On the enbankment

 

Vieilles haldes

Alte Halden

Old slag heaps

 

Fossé de Lautenthal

Lautenthaler Kunstgraben

Lautenthal Ditch

 

Fossé de Lautenthal

Lautenthaler Kunstgraben

Lautenthal Ditch

 

Le fossé n'est plus actif

Der Kunstgraben ist nicht mehr aktiv

The ditch is no longer active

 

Fossé de Lautenthal

Lautenthaler Kunstgraben

Lautenthal Ditch

 

Vieux murs de retenu d'haldes

Alte Haldenabstützungen

Old shores for slag heaps

 

Vieux murs de retenu d'haldes

Alte Haldenabstützungen

Old shores for slag heaps

 

Vieux murs de retenu d'haldes

Alte Haldenabstützungen

Old shores for slag heaps

 

Fossé de Lautenthal

Lautenthaler Kunstgraben

Lautenthal Ditch

 

Vieilles haldes

Alte Halden

Old slag heaps

 

Vieilles haldes

Alte Halden

Old slag heaps

 

Le long du fossé de Lautenthal

Entlang des Lautenthaler Kunstgrabens

Along the Lautenthal Ditch

 

Fossé de Lautenthal

Lautenthaler Kunstgraben

Lautenthal Ditch

 

Vieilles haldes

Alte Halden

Old slag heaps

 

Le long du fossé de Lautenthal

Entlang des Lautenthaler Kunstgrabens

Along the Lautenthal Ditch

 

Vieilles haldes

Alte Halden

Old slag heaps

 

Le long du fossé de Lautenthal

Entlang des Lautenthaler Kunstgrabens

Along the Lautenthal Ditch

 

Fossé de Lautenthal

Lautenthaler Kunstgraben

Lautenthal Ditch

 

Fossé de Lautenthal

Lautenthaler Kunstgraben

Lautenthal Ditch

 

Le long du fossé de Lautenthal

Entlang des Lautenthaler Kunstgrabens

Along the Lautenthal Ditch

 

Pont pour chemin de transport de bois

Kreuzung eines Holzrückewegs

Bridge for a skidder way

 

Fossé de Lautenthal

Lautenthaler Kunstgraben

Lautenthal Ditch

 

Vestiges de bâtiment

Reste eines Gebäudes

Remains of a building

 

Le long du fossé de Lautenthal

Entlang des Lautenthaler Kunstgrabens

Along the Lautenthal Ditch

 

Croisement d'un chemin de transport de bois

Kreuzung eines Holzrückewegs

Bridge across a skidder way

Il y avait jadis ici un pont en bois

Hier stand damals eine Holzbrücke

Bridge across a skidder way

Le long du fossé de Lautenthal

Entlang des Lautenthaler Kunstgrabens

Along the Lautenthal Ditch

 

Le long du fossé de Lautenthal

Entlang des Lautenthaler Kunstgrabens

Along the Lautenthal Ditch

 

Fossé de Lautenthal

Lautenthaler Kunstgraben

Lautenthal Ditch

 

Le long du fossé de Lautenthal

Entlang des Lautenthaler Kunstgrabens

Along the Lautenthal Ditch

 

Le long du fossé de Lautenthal

Entlang des Lautenthaler Kunstgrabens

Along the Lautenthal Ditch

 

Le long du fossé de Lautenthal

Entlang des Lautenthaler Kunstgrabens

Along the Lautenthal Ditch

 

Le long de l'Innerste

Entlang der Innerste

Along the Innerste River

 

Sur le chemin de controle

Auf der Grabenbrust

On the enbankment

 

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

 

Lautenthaler Graben

Fossé de Lautenthal (suite)   Clic !

Lautenthaler Kunstgraben (Fortsetzung)   Klick !

Lautenthal Ditch (continuation)   Clic !