Oberharzer Wasserwirtschaft

Économie des eaux motrices du Haut Harz

Upper Harz Water Management System

 

Fossé Flörichshai (aménagé en 1827) - Photos
Flörichshaier Graben (1827 angelegt) - Bilder

Flörichshai Ditch (built 1827) - Photos

 

 

Tourbière - Début du fossé Flörichshai

Hochmoor

Anfang des Flörichshaier Grabens

Moor - Beginning of the Flörichshai Ditch

 

Début du fossé Flörichshai

Anfang des Flörichshaier Grabens

Beginning of the Flörichshai Ditch

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

 

Le fossé servait à l'alimentation en eau

des mines de Clausthal (Burgstätter Zug)

Der Graben diente der Wasserversorgung des Burgstätter Zuges in Clausthal

The  ditch served for the water supply of the mining district of Clausthal

 

Longueur du fossé 1,31 km

Grabenlänge 1,31 km

Ditch length: 1,31 km

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

Aménagé en 1827

1827 angelegt

Built 1827

Dérivation des eaux de la vallée de l'Oder

vers l'ouest au fossé de la Digue

Ableitung von Wasser aus dem Odertal

nach Westen zum Dammgraben

Drainage of water from the Oder Valley to the Dam Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Champignon

Pilz

Fungus

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Sur le chemin du fossé

Auf der Grabenbrust

On the enbankment

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Sur le chemin du fossé

Auf der Grabenbrust

On the enbankment

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

Passerrelle sur le chemin de randonnée

Steg auf dem Märchenweg

Footbridge on the Fairy Tale Path

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Tourbière

Hochmoor

Moor

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Petite échelle de mesure

Pegelanlage

Fluvial water level control

 

Seuil en V

Thomsonwehr

Thomson weir and weirbox

 

Seuil en V

Thomsonwehr

Thomson weir and weirbox

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

Passerrelle

Steg

Footbridge

 

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

Fossé Flörichshai

Flörichshaier Graben

Flörichshai Ditch

 

 

Dammgraben - Fossé de la Digue - Dam Ditch

Canal de la Digue   Clic !

Dammgraben   Klick !

Dam Ditch   Clic !