Dans le choeur élevé

Im hohen Chor

In the high choir

Vue vers l'ouest

Blick nach Westen

View to the West

Vue vers l'ouest

Blick nach Westen

View to the West

Vue vers l'orgue

Blick zur Orgel

View to the organ

Vue vers l'orgue

Blick zur Orgel

View to the organ

Orgue baroque (1693)

Barocke Orgel (1693)

Baroque organ (1693)

Facteur Andreas Schweimb de Einbeck

Orgelbauer Andreas Schweimb aus Einbeck

Organ builder Andreas Schweimb

Les deux anges musiciens

Die beiden musizierenden Engel

The two angels

L'orgue actuel fut construit en 1876 par la manufacture d'orgues Philipp Furtwängler & Fils

Die heutige Orgel wurde 1876 vom Orgelbauunternehmen Philipp Furtwängler & Söhne errichtet

The present organ was built in 1876 by the organ building compaany Philipp Furtwängler & Söhne

Détails

Details

Details

Ange musicien

Musizierender Engel

Musician angel

Ange musicien

Musizierender Engel

Musician angel

Ange musicien

Musizierender Engel

Musician angel

Ange musicien

Musizierender Engel

Musician angel

Baptistère en chêne (1696)

Taufsteinanlage (1696) von J.H. Lessen dem Älteren aus Goslar

Baptismal font (1696)

Font baptismal en pierre

Steinerner Taufstein

Stone font

Couvercle en bois

Hölzerner Deckel

Wooden lid

Baptême de l'empereur Constantin

Taufe Kaiser Konstantins

Baptism of the Emperor Constantin

Bénitier (1710)

Weihwasserbecken (1710)

Holy water font (1710)

Bénitier (1710)

Weihwasserbecken (1710)

Holy water font (1710)

Bénitier

In stucco-lustro-Technik

Holy water font

Piéta de la vieille église (1430)

Pieta aus der alten Kirche (1430)

Pietà of the former church (1430)

Croix (vers 1750)

Kruzifix (um 1750)

Crucifix (around 1750)

Saint Joseph

Hl. Joseph

Saint Joseph

Marie

Maria

Mary

Banc baroque (1712)

Barocke Bank (1712)

Baroque bench (1712)

Banc baroque

Barocke Bank

Baroque bench

Banc baroque

Barocke Bank

Baroque bench

Confessional (vers 1730)

Beichtstuhl (um 1730)

Confessional (around 1730)

Christ réssuscité

Auferstandener Christus

Rising Christ

Confessional (vers 1730)

Beichtstuhl (um 1730)

Confessional (around 1730)

Confessional (vers 1730)

Beichtstuhl (um 1730)

Confessional (around 1730)

Confessional (vers 1730)

Beichtstuhl (um 1730)

Confessional (around 1730)

Confessional (vers 1730)

Beichtstuhl (um 1730)

Confessional (around 1730)

Confessional (détails)

Beichtstuhl (Details)

Confessional (details)

Confessional (détails)

Beichtstuhl (Details)

Confessional (details)

Confessional (vers 1730)

Beichtstuhl (um 1730)

Confessional (around 1730)

Le Christ au mont des Oliviers

Christus auf dem Ölberg

Christ on the Mount of Olives

Confessional (vers 1730)

Beichtstuhl (um 1730)

Confessional (around 1730)

Confessional (détails)

Beichtstuhl (Details)

Confessional (details)

Confessional (détails)

Beichtstuhl (Details)

Confessional (details)

Peinture

Gemälde

Painting

Dans la nef latérale sud

Im südlichen Seitenschiff

In the south aisle

Dans la nef latérale sud

Im südlichen Seitenschiff

In the south aisle

Dans la nef latérale sud

Im südlichen Seitenschiff

In the south aisle

Dans la nef latérale sud

Im südlichen Seitenschiff

In the south aisle

Sainte Barbe

Hl. Barbara

Saint Barbara

Marie et Jésus

Maria mit Jesuskind

Mary and Infant Jesus

Sainte Catherine

Hl. Katharina

Saint Catherine

Sainte Scholastique

Hl. Scholastika

Saint Scholastica

Saint Benoit

Hl. Benedikt

Saint Benedict

Saint Denis

Hl. Dionysius

Saint Denis

Saint Adrien

Hl. Hadrian

Saint Adrian

Pilier avec peintures

Pfeiler mit Malereien

Pillar with paintings

Consoles baroques

Barocke Konsolen

Baroque consoles

Consoles baroques

Barocke Konsolen

Baroque consoles

Consoles baroques

Barocke Konsolen

Baroque consoles

Consoles baroques

Barocke Konsolen

Baroque consoles

Consoles baroques

Barocke Konsolen

Baroque consoles

Console

Konsole

Console

Console baroque

Barocke Konsole

Baroque console

Console baroque

Barocke Konsole

Baroque console

Vieille pierre

Alter Stein

Old stone