Dans l'écomusée des moulins

Im Mühlen-Freilichtmuseum

In the Open-Air Mill Museum

Dans l'écomusée des moulins

Im Mühlen-Freilichtmuseum

In the Open-Air Mill Museum

Église orthodoxe russe en bois

Russische orthodoxe Holzkirche

Russian orthodox wooden church

Au bord de la rivière Ise

An der Ise

At the Ise River

Église orthodoxe russe en bois

Russische orthodoxe Holzkirche

Russian orthodox wooden church

Réplique avec huit dômes dorés

Nachbau mit acht zum Teil vergoldeten Kuppeln

Replica with eight gold-plated domes

Symbole de la réconciliation entre la Russie et l'Allemagne

Symbol der Versöhnung zwischen Russland und Deutschland

Symbol of the reconcilation between Russia and Germany

Église orthodoxe russe Saint-Nicolas

Russ. orth. Holzkirche des Hl. Nikolaus

Russian orthodox St. Nicholas' Church

Église orthodoxe russe Saint-Nicolas

Russ. orth. Holzkirche des Hl. Nikolaus

Russian orthodox St. Nicholas' Church

Église russe en bois

Russische Holzkirche

Russian wooden church

Basilique de style traditionnel russe en bois

Basilika im traditionellen russischen Holzbaustil

Basilica in traditional Russian wooden architectural style

Avec huit dômes bulbeux

Mit acht Zwiebeltürmen

With eight bulbous spires

Hauteur de l'église: 27 mètres

Höhe der Kirche 27 Meter

Height of the church_ 27 metre

Église russe en bois

Russische Holzkirche

Russian wooden church

Église russe en bois

Russische Holzkirche

Russian wooden church

Dôme bulbeux doré

Vergoldete Kuppel

Gold-plated dome

Dôme bulbeux doré

Vergoldete Kuppel

Gold-plated dome

Dôme bulbeux doré

Vergoldete Kuppel

Gold-plated dome

Église russe en bois (détails)

Russische Holzkirche (Details)

Russian wooden church (details)

Église russe en bois (détails)

Russische Holzkirche (Details)

Russian wooden church (details)

Église russe en bois (détails)

Russische Holzkirche (Details)

Russian wooden church (details)

Dôme bulbeux doré

Vergoldete Kuppel

Gold-plated dome

Dôme bulbeux doré

Vergoldete Kuppel

Gold-plated dome

Dôme bulbeux doré

Vergoldete Kuppel

Gold-plated dome

Dôme bulbeux doré

Vergoldete Kuppel

Gold-plated dome

Dôme bulbeux doré

Vergoldete Kuppel

Gold-plated dome

Dôme bulbeux doré

Vergoldete Kuppel

Gold-plated dome

Dômes bulbeux

Zwiebeltürmen

Bulbous spires

Dômes bulbeux

Zwiebeltürmen

Bulbous spires

Dômes bulbeux

Zwiebeltürmen

Bulbous spires

La haute tour de l'église en bois est ouverte jusqu'au sommet

Der Hohe Turm der Holzkirche ist bis zur Spitze offen

The high tower of the wooden church is open to the top

L'église étagée possède des coupoles en partie dorées et se compose d'imposantes poutres pouvant atteindre douze mètres de long

Die Stufenkirche besitzt zum Teil vergoldete Kuppeln und besteht aus mächtigen Balken von bis zwölf Metern Länge

The stepped church has partly gilded domes and consists of mighty beams up to twelve metres long

Église russe en bois (détails)

Russische Holzkirche (Details)

Russian wooden church (details)

Dômes bulbeux

Zwiebeltürmen

Bulbous spires

Dôme bulbeux étoilé

Kuppel mit Sternen

Bulbous spire with stars

Église russe en bois (détails)

Russische Holzkirche (Details)

Russian wooden church (details)

Plus de 400 mètres cubes du meilleur bois de mélèze ont été utilisés)

Über 400 Kubikmeter bestes Lärchenholz sind verbaut worden

Over 400 cubic metres of the best larch wood have been installed

Accès à l'église en bois

Zugang zur Holzkirche

Access to the wooden church

Portail de l'église

Kirchenportal

Church portal

Saint Nicolas - Saint Nicolas est considéré comme un faiseur de miracles et patron des marins, des tailleurs et des tisserands

Hl. Nikolaus - Der hl. Nikolaus gilt als Wundertäter und Patron bei Seeleuten, Schneidern und Webern

St. Nicholas - St. Nicholas is considered a miracle worker and the patron saint of sailors, tailors aand weavers

Dans l'église en bois

In der Holzkirche

In the wooden church

Dans l'église en bois

In der Holzkirche

In the wooden church

Dans l'église en bois

In der Holzkirche

In the wooden church

Dans l'église en bois

In der Holzkirche

In the wooden church

Autel

Altar

Altar

Ikonostase

Ikonostas

Iconostasis (wall of icons and religious paintings)

Autel

Altar

Altar

Autel

Altar

Altar

Autel

Altar

Altar

Reproductions de précieuses peintures d'icônes

Nachbildungen wertvoller Ikonenmalereien

Reproductions of valuable icon paintings

Dans l'église en bois

In der Holzkirche

In the wooden church

Ikonostase

Ikonostas

Iconostasis

Ikonostase

Ikonostas

Iconostasis

Ikonostase

Ikonostas

Iconostasis