Construit vers 1120 par Konrad de Sangerhausen
Um 1120 von Konrad von Sangerhausen erbaut.
Built around 1120 by Konrad of Sangerhausen
Bastion (XVe-XVIe)
Bollwerk (15.-16.Jht)
Bulwark (15-16th century)
Résidence des comtes de Hohnstein
Stammsitz der Grafen von Hohnstein
Ancestral seat of the counts of Hohnstein
Porte fortifiée avec bastion
Mächtiges Tor mit Bollwerk
Fortified gate with bulwark
Deuxième porte (XIVe)
Zweites Tor (14.Jht)
Second gate (14th century)
Blason du Hohnstein
Wappen der Hohnsteiner
Coat of arms of the counts of Hohnstein
Vue sur le bastion
Blick zum Bollwerk
View to the bulwark
Première porte
Erstes Tor
First gate
Deuxième porte
Zweites Tor
Second gate
Murs du château
Burgmauer
Castle wall
Murs du château
Burgmauer
Castle wall
Murs du château
Burgmauer
Castle wall
Murs du château
Burgmauer
Castle wall
Murs du château
Burgmauer
Castle wall
Murs du château
Burgmauer
Castle wall
Auberge Hohnstein
Burggasthof Hohnstein
Restaurant Hohnstein
Cour basse
Unterer Burghof
Lower inner courtyard
Puits - Profondeur 80m
Burgbrunnen - Tiefe 80 m, jetzt 28 m
Well - 80 m deep (today 28 m)
Le château fut pris pendant la Guerre de Trente Ans
Während des Dreißigjährigen Krieges wurde die Burg Hohnstein erobert
The castle Hohnstein was conquered
during the Thirty Years' War
et finalement incendié en 1627
und anschließend 1627 niedergebrannt.
ant then 1627 burned down
Cinquième porte
Fünftes Tor
Fifth gate
Cinquième porte
Fünftes Tor
Fifth gate
Vue sur la tour escalier
Blick zum Treppenturm
View to the stairs tower
Ruines du château
Burgruinen
Castle ruins
Vue sur la tour escalier
Blick zum Treppenturm
View to the stairs tower
Tour escalier
Der Treppenturm
Stairs tower
Aile nord
Nordflügel
North wing
Aile nord
Nordflügel
North wing
Intérieur
Inneres
Interior
Intérieur de l'aile nord
Im Inneren des Nordflügels
In the north wing
Aile est
Ostflügel
East wing
Aile est
Ostflügel
East wing
Vue sur le bastion
Blick auf den Bastion
View to the bulwark
Vestiges de murs
Mauerreste
Wall remains
Vestiges de murs
Mauerreste
Wall remains
Vestiges de murs
Mauerreste
Wall remains
Vue sur le château principal
Blick zur Kernburg
View to the main castle
Restes de la chapelle Saint-Denis
Reste der Schlosskapelle St. Dionysii
Remains of the castle chapel
Pièce à voûtes d'arêtes (XIIe)
Kreuzgewölbe (12.Jht)
Cross vault (12th century)
Sixième porte
Sechstes Tor
Sixth gate
Restes de murs
Mauerreste
Wall rests
Four à plâtre
Gipsofen
Plaster oven
Vue sur le beffroi
Blick zum Bergfried
View to the keep
Vue sur le beffroi
Blick zum Bergfried
View to the keep
Vue sur le beffroi
Blick zum Bergfried
View to the keep
Dans le château principal
In der Kernburg
In the main castle
Vue sur le beffroi
Blick zum Bergfried
View to the keep
Restes de murs
Mauerreste
Wall remains
