|
Dans la lande de Wesel
In der Weseler Heide
In the Wesel Heath
|
|
Dans la lande de Wesel
In der Weseler Heide
In the Wesel Heath
|
|
Cette lande a une superficie
de quelques 350 ha.
Diese Heide umfasst eine
Fläche von ca. 350 ha.
These heath covers an area
of about 350 ha.
|
|
Entre Wesel und Undeloh
Zwischen Wesel und Undeloh
Between Wesel and Undeloh
|
|
À la vieille bergerie
Am alten Schafstall
At the old sheepfold
|
|
À la vieille bergerie
Am alten Schafstall
At the old sheepfold
|
|
Bergerie historique de la
lande de Wesel
Historischer Schnuckenstall
der Weseler Heide
Old sheepfold of the Wesel
Heath
|
|
Bergerie historique de la
lande de Wesel
Historischer Schnuckenstall
der Weseler Heide
Old sheepfold of the Wesel
Heath
|
|
Bergerie historique de la
lande de Wesel
Historischer Schnuckenstall
der Weseler Heide
Old sheepfold of the Wesel
Heath
|
|
Dans la lande de Wesel
In der Weseler Heide
In the Wesel Heath
|
|
Dans la lande de Wesel
In der Weseler Heide
In the Wesel Heath
|
|
Dans la lande de Wesel
In der Weseler Heide
In the Wesel Heath
|
|
Une lande très étendue
Eine große Heide
A large heath
|
|
Début juin
Anfang Juni
Beginning of June
|
|
Vue sur la vieille bergerie
Blick zum alten Schafstall
View the old sheepfold
|
|
À travers la lande de Wesel
Durch die Weseler Heide
Through the Wesel Heath
|
|
Vue sur la vieille bergerie
Blick zum alten Schafstall
View the old sheepfold
|
|
Dans la lande de Wesel
In der Weseler Heide
In the Wesel Heath
|
|
À travers la lande de Wesel
Durch die Weseler Heide
Through the Wesel Heath
|
|
Dans la lande de Wesel
In der Weseler Heide
In the Wesel Heath
|
|
Pierre commémorative pour
les morts à la guerre
Gedenkstein für die
Kriegsgefallenen
Memorial stone for the war
victims
|
|
Dans la lande de Wesel
In der Weseler Heide
In the Wesel Heath
|
|
Dans la lande de Wesel
In der Weseler Heide
In the Wesel Heath
|
|
À travers la lande de Wesel
Durch die Weseler Heide
Through the Wesel Heath
|
|
Dans la lande de Wesel
In der Weseler Heide
In the Wesel Heath
|
|
Bloc érratiques dans la
lande de Wesel
Findlinge in der Weseler
Heide
Boulders in the Wesel Heath
|
|
Dans la lande de Wesel
In der Weseler Heide
In the Wesel Heath
|
|
Dans la lande de Wesel
In der Weseler Heide
In the Wesel Heath
|
|
Dans la lande de Wesel
In der Weseler Heide
In the Wesel Heath
|
|
De nombreux jeunes pins
sylvestres
Viele junge Kiefern
Many young Scots pines
|
|
Dans la lande de Wesel
In der Weseler Heide
In the Wesel Heath
|
|
Dans la lande de Wesel
In der Weseler Heide
In the Wesel Heath
|
|
Dans la lande de Wesel
In der Weseler Heide
In the Wesel Heath
|
|
Un chevreuil en passant
Ein Reh unterwegs
A deer on the way
|
|
Dans la lande de Wesel
In der Weseler Heide
In the Wesel Heath
|
|
À travers la lande de Wesel
Durch die Weseler Heide
Through the Wesel Heath
|
|
Dans la lande de Wesel
In der Weseler Heide
In the Wesel Heath
|
|
Sol sablonneux
Sandiger Boden
Sandy soil
|
|
Sol sablonneux
Sandiger Boden
Sandy soil
|
|
À travers la lande de Wesel
Durch die Weseler Heide
Through the Wesel Heath
|
|
À travers la lande de Wesel
Durch die Weseler Heide
Through the Wesel Heath
|
|
À travers la lande de Wesel
Durch die Weseler Heide
Through the Wesel Heath
|
|
Sur le chemin de randonnée
Heidschnuckenweg
Auf dem Heidschnuckenweg
On the trail
Heidschnuckenweg
|
|
Balisage
Hinweisschilder
Signs
|
|
Sur le chemin de randonnée
Heidschnuckenweg
Auf dem Heidschnuckenweg
On the trail
Heidschnuckenweg
|
|
Direction étangs à poissons
Richtung Fischteiche
Direction Fish Ponds
|
