|
|
|
Dans la Lande de Lunebourg In der Lüneburger Heide In the Luneburg Heath
|
|
Dans la Lande de Lunebourg In der Lüneburger Heide In the Luneburg Heath
|
Dans la Lande de Lunebourg In der Lüneburger Heide In the Luneburg Heath
|
|
Dans la Lande de Lunebourg In der Lüneburger Heide In the Luneburg Heath
|
Dans la Lande de Lunebourg In der Lüneburger Heide In the Luneburg Heath
|
|
Direction Pietzmoor Richtung Pietzmoor Direction Pietz Moor
|
La tourbière s'étend aujourd'hui sur une surface de 2,5 km² Das Pietzmoor umfasst heute eine Fläche von ca. 2,5 km² The Pietz Moor covers today an area of approximately 2,5 km²
|
|
La tourbière est l'une des plus importantes curiosités de la Lande de Lunebourg Das Pietzmoor ist eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Lüneburger Heide The Pietz Moor ist one of the main attractions of the Luneburg Heath
|
Une promenade sur un circuit long de 5 km environ sur Eine Wanderung auf dem ca. 5 km langen Rundwanderweg A walk on the 5 km long circular trail with
|
|
des caillebotis en bois à travers un environnement mystérieux aus Bohlenstegen quer durch eine geheimnisvolle Umgebung a planked footpath across a mysterious environment
|
L'âge de la tourbière est évalué à 800 ans Das Alter des Pietzmoores beträgt knapp 8000 Jahre The age of the Pietz Moor is almost 8000 years
|
|
L'épaisseur maximale de la tourbe est de 7,50 m Die maximale Torfmächtigkeit beträgt 7,50 m The maximal peat depth is 7,70 m
|
Un paysage fascinant de haute tourbière Eine faszinierende Hochmoorlandschaft A fescinating moorland landscape
|
|
L'extraction intensive de la tourbe dura de 1860 à 1960 Der intensive Torfabbau fand zwischen 1860 und 1960 statt The peat extraction was held 1860-1960
|
Le nom de la tourbière provient d'une ferme du nom Das Pietzmoor ist nach dem östlich des Moores The Pietz Moor is named after the farm Pietz
|
|
de Pietz située à l'est de la tourbière gelegen Hof Pietz benannt located at the east of the moor
|
Impressions de la tourbière Pietz Impressionen aus dem Pietzmoor Impressions of the Pietz Moor
|
|
Impressions de la tourbière Pietz Impressionen aus dem Pietzmoor Impressions of the Pietz Moor
|
Impressions de la tourbière Pietz Impressionen aus dem Pietzmoor Impressions of the Pietz Moor
|
Un plaisir pour les yeux et pour le photographe Ein Vergnügen für die Augen und den Fotografen A feast for the eyes and for the photographer
|
Impressions de la tourbière Pietz Impressionen aus dem Pietzmoor Impressions of the Pietz Moor
|
|
Impressions de la tourbière Pietz Impressionen aus dem Pietzmoor Impressions of the Pietz Moor
|
Chemin en bois à travers la tourbière Holzsteg durch das Moor Planked footpath through the moor
|
|
En automne Im Herbst In autumn
|
Ancienne tourbière Ehemalige Torfstiche Former peat-cutting site
|
Impressions de la tourbière Pietz Impressionen aus dem Pietzmoor Impressions of the Pietz Moor
|
|
Impressions de la tourbière Pietz Impressionen aus dem Pietzmoor Impressions of the Pietz Moor
|
|
Chemin en bois à travers la tourbière Holzsteg durch das Moor Planked footpath through the moor
|
Nappe d'eau Wasserfläche Water area
|
|
Tourbière abandonnée remplie d'eau Aufgelassener, mit Wasser vollgelaufener Torfstich An abandoned peat-cutting site filled with water
|
Impressions de la tourbière Pietz Impressionen aus dem Pietzmoor Impressions of the Pietz Moor
|
|
Impressions de la tourbière Pietz - Canard Impressionen aus dem Pietzmoor - Ente Impressions of the Pietz Moor - Duck
|
Impressions de la tourbière Pietz Impressionen aus dem Pietzmoor Impressions of the Pietz Moor
|
|
Biotope humide Feuchtbiotop Damp biotope
|
Impressions de la tourbière Pietz Impressionen aus dem Pietzmoor Impressions of the Pietz Moor
|
|
Impressions de la tourbière Pietz Impressionen aus dem Pietzmoor Impressions of the Pietz Moor
|
Impressions de la tourbière Pietz Impressionen aus dem Pietzmoor Impressions of the Pietz Moor
|
|
Ancienne tourbière Torfkuhle Former peat-cutting site
|
Gerbes de molinie bleue dans la tourbière (Molinia caerulea) Büschel von Pfeifengras im Moor (Molinia caerulea) Tussocks of purple moor grass (Molinia caerulea) in pond
|
|
Gerbes de molinie bleue dans la tourbière (Molinia caerulea) Büschel von Pfeifengras im Moor (Molinia caerulea) Tussocks of purple moor grass (Molinia caerulea) in pond
|
Gerbes de molinie bleue dans la tourbière (Molinia caerulea) Büschel von Pfeifengras im Moor (Molinia caerulea) Tussocks of purple moor grass (Molinia caerulea) in pond
|
|
Gerbes de molinie bleue dans la tourbière (Molinia caerulea) Büschel von Pfeifengras im Moor (Molinia caerulea) Tussocks of purple moor grass (Molinia caerulea) in pond
|
Impressions de la tourbière Pietz Impressionen aus dem Pietzmoor Impressions of the Pietz Moor
|
|
Impressions de la tourbière Pietz Impressionen aus dem Pietzmoor Impressions of the Pietz Moor
|
Impressions de la tourbière Pietz Impressionen aus dem Pietzmoor Impressions of the Pietz Moor
|
|
Chemin en bois à travers la tourbière Holzsteg durch das Moor Planked footpath through the moor
|
Impressions de la tourbière Pietz Impressionen aus dem Pietzmoor Impressions of the Pietz Moor
|
|
Impressions de la tourbière Pietz Impressionen aus dem Pietzmoor Impressions of the Pietz Moor
|
Impressions de la tourbière Pietz Impressionen aus dem Pietzmoor Impressions of the Pietz Moor
|
|
Impressions de la tourbière Pietz Impressionen aus dem Pietzmoor Impressions of the Pietz Moor
|
Gerbe de molinie bleue dans la tourbière (Molinia caerulea) Büschel von Pfeifengras im Moor (Molinia caerulea) Tussock of purple moor grass (Molinia caerulea) in pond
|
|
Impressions de la tourbière Pietz Impressionen aus dem Pietzmoor Impressions of the Pietz Moor
|
La tourbière Pietzmoor à Schneverdingen (suite) Clic ! Das Pietzmoor in Schneverdingen (Fortsetzung) Klick ! The Piez Moor in Schneverdingen (continuation) Clic !
|
|