|
Dans le Bois de Genévriers
de Tietlingen
In dem Tietlinger
Wacholderhain
In the Tietlingen Junipers
Grove
|
|
Ŕ proximité de Walsrode
In der Nähe von Walsrode
In the vicinity of Walsrode
|
|
La lande ŕ Tietlingen
Die Heidefläche in
Tietlingen
The heath in Tietlingen
|
|
Dans le Bois de Genévriers
de Tietlingen
In dem Tietlinger
Wacholderhain
In the Tietlingen Junipers
Grove
|
|
Dans le Bois de Genévriers
de Tietlingen
In dem Tietlinger
Wacholderhain
In the Tietlingen Junipers
Grove
|
|
Un beau pin
Eine schöne Kiefer
A beautiful pine tree
|
|
Dans le Bois de Genévriers
de Tietlingen
In dem Tietlinger
Wacholderhain
In the Tietlingen Junipers
Grove
|
|
Dans le Bois de Genévriers
de Tietlingen
In dem Tietlinger
Wacholderhain
In the Tietlingen Junipers
Grove
|
|
Dans le Bois de Genévriers
de Tietlingen
In dem Tietlinger
Wacholderhain
In the Tietlingen Junipers
Grove
|
|
Bruyčre commune en fleur
Blühende Besenheide
Blooming heather
|
|
Dans le Bois de Genévriers
de Tietlingen
In dem Tietlinger
Wacholderhain
In the Tietlingen Junipers
Grove
|
|
Dans le Bois de Genévriers
de Tietlingen
In dem Tietlinger
Wacholderhain
In the Tietlingen Junipers
Grove
|
|
Dans le Bois de Genévriers
de Tietlingen
In dem Tietlinger
Wacholderhain
In the Tietlingen Junipers
Grove
|
|
Ŕ l'Hilligenberg
Am Hilligenberg
At the Hilligenberg
|
|
Dans le Bois de Genévriers
de Tietlingen
In dem Tietlinger
Wacholderhain
In the Tietlingen Junipers
Grove
|
|
Ŕ l'Hilligenberg
Am Hilligenberg
At the Hilligenberg
|
|
Dans le Bois de Genévriers
de Tietlingen
In dem Tietlinger
Wacholderhain
In the Tietlingen Junipers
Grove
|
|
Ŕ l'Hilligenberg - Pierre
commémorative et tombe de W. Asche
Gedenkstein und Grab von
Wilhelm Asche, der den Wacholderhain als letzte Ruhestätte für Hermann
Löns stiftete
At the Hilligenberg - W.
Asche's memorial stone and grave
|
|
Dans le Bois de Genévriers
de Tietlingen
Im Tietlinger Lönshain
In the Tietlingen Junipers
Grove
|
|
Pierre commémorative dans le
bois
Gedenkstein im Lönshain
Memorial stone in the grove
|
|
Dans le Bois de Genévriers
de Tietlingen
Im Tietlinger Lönshain
In the Tietlingen Junipers
Grove
|
|
Dans le Bois de Genévriers
de Tietlingen
Im Tietlinger Lönshain
In the Tietlingen Junipers
Grove
|
|
Dans le Bois de Genévriers
de Tietlingen
Im Tietlinger Lönshain
In the Tietlingen Junipers
Grove
|
|
Dans le Bois de Genévriers
de Tietlingen
Im Tietlinger Lönshain
In the Tietlingen Junipers
Grove
|
|
Dans le Bois de Genévriers
de Tietlingen
Im Tietlinger Lönshain
In the Tietlingen Junipers
Grove
|
|
Au monument ŕ Hermann Löns
Am Lönsdenkmal
At the Löns Monument
|
|
Au monument ŕ Hermann Löns
Am Lönsdenkmal
At the Löns Monument
|
|
Au monument ŕ Hermann Löns
Am Lönsdenkmal
At the Löns Monument
|
|
Dans le Bois de Genévriers
de Tietlingen
In dem Tietlinger
Wacholderhain
In the Tietlingen Junipers
Grove
|
|
Dans le Bois de Genévriers
de Tietlingen
In dem Tietlinger
Wacholderhain
In the Tietlingen Junipers
Grove
|
|
Ŕ la Tombe de Löns. Hermann
Löns, le Počte de la Lande,
Am Lönsgrab. Hermann Löns,
der Dichter der Heide,
At the Löns Gravesite
.Hermann Löns, the Poet of the Heath,
|
|
trouva ici son dernier repos
fand hier seine letzte
Ruhestätte
foumd here his last resting
place
|
|
Le journaliste Hermann Löns
tomba ŕ son premier assaut le
Der Journalist Hermann Löns
fiel bei seinem ersten Sturmangriff
Journalist Hermann Löns fell
in his first assault on 09/26/1914
|
|
26.09.1914 ŕ Loivre prčs de
Reims (en Champagne)
am 26.09.1914 bei Loivre
(beim Reims in der Champagne)
in Loivre (by Reims in
Champagne)
|
|
Ŕ la Tombe de Löns
Am Lönsgrab
At the Löns Gravesite
|
|
Ici repose Hermann Löns
Hier ruht Hermann Löns
Here lies Hermann Löns
|
|
Bloc erratique avec crampon
(crochet de loup)
Findling mit Wolfsangel
Boulder with Wolfsangel
(German heraldic charge)
|
|
Dans le Bois de Genévriers
de Tietlingen
In dem Tietlinger
Wacholderhain
In the Tietlingen Junipers
Grove
|
|
Dans le Bois de Genévriers
de Tietlingen
In dem Tietlinger
Wacholderhain
In the Tietlingen Junipers
Grove
|
|
Dans le Bois de Genévriers
de Tietlingen
In dem Tietlinger
Wacholderhain
In the Tietlingen Junipers
Grove
|
|
Dans le Bois de Genévriers
de Tietlingen
In dem Tietlinger
Wacholderhain
In the Tietlingen Junipers
Grove
|
|
Dans le Bois de Genévriers
de Tietlingen
In dem Tietlinger
Wacholderhain
In the Tietlingen Junipers
Grove
|
