Dans la lande de Wulmstorf

In der Wulmstorfer Heide

In the Wulmstorf Heath

Dans la lande de Wulmstorf

In der Wulmstorfer Heide

In the Wulmstorf Heath

Ancein terrain de manoeuvres militaire

Ehemaliger Truppenübungsplatz

Former military training area

Dans la lande de Wulmstorf

In der Wulmstorfer Heide

In the Wulmstorf Heath

Dans la lande de Wulmstorf

In der Wulmstorfer Heide

In the Wulmstorf Heath

Dans la lande de Wulmstorf

In der Wulmstorfer Heide

In the Wulmstorf Heath

Bouleaux, pins et bruyère

Birken , Kiefern und Heide

Birch trees, pines and heather

Dans la lande de Wulmstorf

In der Wulmstorfer Heide

In the Wulmstorf Heath

Dans la lande de Wulmstorf

In der Wulmstorfer Heide

In the Wulmstorf Heath

Dans la lande de Wulmstorf

In der Wulmstorfer Heide

In the Wulmstorf Heath

Sur le chemin de randonnée "Heidschnuckenweg"

Auf dem Heidschnuckenweg

On the trail "Heidschnuckenweg"

Sur le chemin de randonnée "Heidschnuckenweg"

Auf dem Heidschnuckenweg

On the trail "Heidschnuckenweg"

Dans la lande de Fischbek

In der Fischbeker Heide

In the Fischbek Heath

Dans la lande de Fischbek

In der Fischbeker Heide

In the Fischbek Heath

Dans la lande de Fischbek

In der Fischbeker Heide

In the Fischbek Heath

À travers la bruyère

Durch die Besenheide

Through the heather

Dans la lande de Fischbek

In der Fischbeker Heide

In the Fischbek Heath

Forêt mixte et bruyère

Mischwald und Heide

Mixed forest and heather

Bruyère rougeâtre

Rötliche Heide

Reddish heather

Paysage vallonné

Hügelige Landschaft

Undulating landscape

Dans la lande de Fischbek

In der Fischbeker Heide

In the Fischbek Heath

Dans la lande de Fischbek

In der Fischbeker Heide

In the Fischbek Heath

Dans la lande de Fischbek

In der Fischbeker Heide

In the Fischbek Heath

La bruyère tétragone en floraison

Die Glockenheide blüht noch

The bell heather blooms still

Bruyère tétragone (erica tetralix)

Glockenheide (erica tetralix)

Cross-leaved heath (erica tetralix)

La bruyère tétragone en floraison

Die Glockenheide blüht noch

The bell heather blooms still

La bruyère tétragone en floraison

Die Glockenheide blüht noch

The bell heather blooms still

Bruyère tétragone en fleur

Glockenheide in der Blüte

Cross-leaved heath in bloom

Bruyère tétragone en fleur

Glockenheide in der Blüte

Cross-leaved heath in bloom

Bruyère tétragone en fleur

Glockenheide in der Blüte

Cross-leaved heath in bloom

Bruyère tétragone (erica tetralix)

Glockenheide (erica tetralix)

Cross-leaved heath (erica tetralix)

Sur le chemin de randonnée "Heidschnuckenweg"

Auf dem Heidschnuckenweg

On the trail "Heidschnuckenweg"

Dans la lande de Fischbek

In der Fischbeker Heide

In the Fischbek Heath

Dans la lande de Fischbek

In der Fischbeker Heide

In the Fischbek Heath

Paysage vallonné

Hügelige Landschaft

Undulating landscape

Dans la lande de Fischbek

In der Fischbeker Heide

In the Fischbek Heath

Sur le Fischbeker Heideweg

Auf dem Fischbeker Heideweg

On the Fischbeker Heideweg

Vieille bergerie

Alter Schafstall

Old sheepfold

Vieille bergerie

Alter Schafstall

Old sheepfold

Vieille bergerie

Alter Schafstall

Old sheepfold

Vieille bergerie

Alter Schafstall

Old sheepfold

Il n'y en avait malheureusement plus que trois

Die waren leider nur zu dritt

At the old sheepfold

À la maison d'information de la réserve

Am Naturschutz-Informationshaus

At the nature protection house

À la maison d'information de la réserve

Am Naturschutz-Informationshaus

At the nature protection house

À la maison d'information de la réserve

Am Naturschutz-Informationshaus

At the nature protection house

Dans la lande de Fischbek

In der Fischbeker Heide

In the Fischbek Heath

Dans la lande de Fischbek

In der Fischbeker Heide

In the Fischbek Heath

Dans la lande de Fischbek

In der Fischbeker Heide

In the Fischbek Heath

Dans la lande de Fischbek

In der Fischbeker Heide

In the Fischbek Heath

Dans la lande de Fischbek

In der Fischbeker Heide

In the Fischbek Heath

À travers la lande de Fischbek (fin)   Clic !

Durch die Fischbeker Heide (Ende)  Klick !

Through the Fischbek Heath (end)   Clic !