Königslutter am Elm

 

Dans la Neue Straße et la Mittelgasse - Photos

In der Neuen Straße und der Mittelgasse - Bilder

In the Neue Straße and the Mittelgasse - Photos

 

Dans la Neue Straße

In der Neuen Straße

In the Neue Straße

 

 

 

Dans la Neue Straße - Ici se dressait le mur de la ville

In der Neuen Straße - Hier verlief die alte Stadtmauer

In the Neue Straße - Here was the city wall

 

Dans la Neue Straße

In der Neuen Straße

In the Neue Straße

 

 

 

Maisons à colombage

Fachwerkhäuser

Half-timbered houses

 

Vieille maison à colombage

Altes Fachwerkhaus

Old half-timbered house

 

 

 

Dans la Neue Straße

In der Neuen Straße

In the Neue Straße

 

La rue fut reaménagée au 15ème síècle

Die Straße wurde im 15.Jht neu angelegt

The street was rebuilt in the 15th century

 

 

 

Dans la Neue Straße

In der Neuen Straße

In the Neue Straße

 

Dans la Neue Straße

In der Neuen Straße

In the Neue Straße

 

 

 

Porte d'entrée

Haustür

Front door

Porte d'entrée

Haustür

Front door

 

 

 

Dans la Neue Straße

In der Neuen Straße

In the Neue Straße

 

Dans la Neue Straße

In der Neuen Straße

In the Neue Straße

 

 

 

Dans la Mittelgasse

In der Mittelgasse

In the Mittelgasse

 

Dans la Mittelgasse

In der Mittelgasse

In the Mittelgasse

 

 

 

Dans la Mittelgasse

In der Mittelgasse

In the Mittelgasse

 

Maisons à colombage

Fachwerkhäuser

Half-timbered houses

 

 

Maisons à colombage

Fachwerkhäuser

Half-timbered houses

 

Dans la Mittelgasse

In der Mittelgasse

In the Mittelgasse

 

 

Dans la Mittelgasse

In der Mittelgasse

In the Mittelgasse

 

Maisons à colombage (1689)

Fachwerkhäuser (1689)

Half-timbered houses (1689)

 

 

 

Psaume et millésime

Psalm und Jahreszahl

Psalm and year

 

Dans la Mittelgasse

In der Mittelgasse

In the Mittelgasse

 

 

 

Dans la Mittelgasse

In der Mittelgasse

In the Mittelgasse

 

Il y a quelques années

Vor einigen Jahren

A few years ago

 

 

Dans la Mittelgasse

In der Mittelgasse

In the Mittelgasse

 

Dans la Neue Straße

In der Neuen Straße

In the Neue Straße

 

 

 

Dans la Neue Straße

In der Neuen Straße

In the Neue Straße

 

Dans la Neue Straße

In der Neuen Straße

In the Neue Straße

 

 

 

Dans la Neue Straße

In der Neuen Straße

In the Neue Straße

 

Dans la Neue Straße

In der Neuen Straße

In the Neue Straße

 

 

 

Dans la Neue Straße

In der Neuen Straße

In the Neue Straße

 

Dans la Neue Straße

In der Neuen Straße

In the Neue Straße

 

 

Dans la Neue Straße

In der Neuen Straße

In the Neue Straße

 

Dans la Neue Straße

In der Neuen Straße

In the Neue Straße

 

 

 

Dans la Neue Straße

In der Neuen Straße

In the Neue Straße

 

Dans la Neue Straße

In der Neuen Straße

In the Neue Straße

 

 

 

Dans la Neue Straße

In der Neuen Straße

In the Neue Straße

 

Vieille maison à colombage

Altes Fachwerkhaus

Old half-timbered house

 

 

 

Rosettes en éventail

Fächerrosetten

Fan-shaped rosettes

 

Rosettes en éventail

Fächerrosetten

Fan-shaped rosettes

 

 

 

Rosettes en éventail

Fächerrosetten

Fan-shaped rosettes

 

Dans la Neue Straße

In der Neuen Straße

In the Neue Straße

 

 

 

Dans la Neue Straße

In der Neuen Straße

In the Neue Straße

 

Dans la Lutterstraße

In der Lutterstraße

In the Lutterstraße

 

 

 

Dans la Driebe

In der Driebe

In the Driebe

 

Vieille façade en ardoise

Alte Schieferhausfassade

Old slate façade

 

 

 

Ecole primaire

Grundschule an der Driebe

Primary school

 

Maison

Haus am Niedernhof

House

 

 

 

Maison

Haus am Niedernhof

House

 

Dans la Bahnhofstraße

In der Bahnhofstraße

In the Bahnhofstraße

 

 

 

Rue An der Stadtmauer

An der Stadtmauer

An der Stadtmauer

 

Ancien Stadt-Café

Ehemaliges Stadt-Café

Former Stadt-Café

 

 

 

Aujourd'hui

Heute

Today

 

Dans la Westernstraße

In der Westernstraße

In the Westernstraße

 

 

Dans la Lutterstraße

In der Lutterstraße

In the Lutterstraße

 

Dans la Lutterstraße

In der Lutterstraße

In the Lutterstraße

 

 

Vieille porte en bois

Alte Haustür

Old front door

 

Dans la Lutterstraße

In der Lutterstraße

In the Lutterstraße

 

 

École de musique

Musikschule

Music school

 

Dans la Lutterstraße

In der Lutterstraße

In the Lutterstraße

 

 

Dans la Lutterstraße

In der Lutterstraße

In the Lutterstraße

 

Restaurant Herrenmühle - Ancien moulin (1728)

Restaurant Herrenmühle - Ehemalige Mühle (1728)

Restaurant Herrenmühle - Former mill (1728)

 

 

Entrée

Eingang

Entrance

 

Carouche baroque (1728)

Kartusche mit den Initialen des Herzogs August Wilhelm (1728)

Baroque cartouche(1728)

 

 

Au bord de la Lutter

An der Lutter

At the river Lutter

 

 

Autour de la Westernstraße   Clic !

Um die Westernstraße   Klick !

Around the Westerstraße   Click !

 

 

 

Der Harz und die Region in 200.000 Bildern - Le Harz et la région en 200.000 photos