Le printemps arrive

Der Frühling ist bald da

The spring has arrived

Anémone hépatique

Dreilappiges Lederblümchen

Märzblümchen (hepatica nobilis)

Common Hepatica

Sur le chemin de randonnée du Karst

Auf dem Karstwanderweg

On the Karst Trail

Doline de la Heimkehle

Heimkehlendoline

Heimkehle Sinkhole

Doline d'éffondrement

Einsturzdoline

Collapse doline

Un grand trou

Ein riesiges Loch

A big hole

Doline de la Heimkehle

Heimkehlendoline

Heimkehle Sinkhole

Doline de la Heimkehle

Heimkehlendoline

Heimkehle Sinkhole

Doline de la Heimkehle

Heimkehlendoline

Heimkehle Sinkhole

Doline de la Heimkehle

Heimkehlendoline

Heimkehle Sinkhole

Ancienne entrée de la Petite Heimkehle

Ehemaliger Eingang der Kleinen Heimkehle

Former entrance of the Small Heimkehle

Doline de la Heimkehle

Heimkehlendoline

Heimkehle Sinkhole

Doline de la Heimkehle

Heimkehlendoline

Heimkehle Sinkhole

Doline de la Heimkehle

Heimkehlendoline

Heimkehle Sinkhole

A la doline de la Heimkehle

An der Heimkehlendoline

At the Heimkehle Sinkhole

A la doline de la Heimkehle

An der Heimkehlendoline

At the Heimkehle Sinkhole

Limite entre grès bigarré et anhydrite

Grenze Buntsandstein - Zechstein Hauptanhydrit

Boundary between new red sandstone

and anhydrite

Sur le Reesberg

Auf dem Reesberg

On the Reesberg

Sur le Reesberg

Auf dem Reesberg

On the Reesberg

Borne frontière

Grenzstein

Boundary stone

Plus de 200 bornes sur le chemin

Über 200 Grenzsteine auf dem Weg

More thanf 200 boundary stones

 on the way

Un tronc bizarre

Ein komischer Baumstamm

A bizarre tree trunk

Une source

Ein Schichtquelle

A source

Doline du Reesberg

Reesbergdoline

Reesberg Sinkhole

Doline du Reesberg

Reesbergdoline

Reesberg Sinkhole

Une doline de solution

Eine Lösungsdoline

Reesberg Sinkhole

Doline du Reesberg

Reesbergdoline

Reesberg Sinkhole

Doline du Reesberg

Reesbergdoline

Reesberg Sinkhole

Dans la doline du Reesberg

In der Reesbergdoline

In the Reesberg Sinkhole

Doline du Reesberg

Reesbergdoline

Reesberg Sinkhole

Dans la doline du Reesberg

In der Reesbergdoline

In the Reesberg Sinkhole

Doline Reesberg avec ponor

Reesbergdoline mit Schwinde

Reesberg Sinkhole with ponor

Une source karstique

Ein Schichtquelle

A karst source

Au mois de mars

Im März

In March

Nivéole de printemps (claudinette)

Märzenbecher (leucojum vernum)

Spring snowflakes

Nivéole de printemps (claudinette)

Märzenbecher (leucojum vernum)

Spring snowflakes

Sur la ligne de bornes frontières (1735)

Auf der Grenzsteinlinie aus dem Jahr 1735

On the line of boundary stones (1735)

Nombreuses dolines

Zahlreiche Erdfälle

Many sinkholes

Sur le chemin de randonnée du Karst

Auf dem Karstwanderweg

On the Karst Trail

Sur le Vieux Stolberg

Auf dem Alten Stolberg

On the Old Stolberg

Nombreuses dolines sur le chemin frontière

Dolinen am Grenzsteinweg

Many sinkholes along the boundary way

Borne frontière (1735)

Grenzstein (1735)

Boundary stone (1735)

Cheval côté électorat d'Hanovre

Springendes Pferd (hannoversche Seite)

Horse on the Hanovarian side

Bornes frontières entre les électorats de

Saxe et d'Hanovre(1735)

Grenzsteine zwischen den Kursachsen und Kurhannover(1735)

Boundary stones between the electorates Saxony and Hanover (1735)

Lion côté électorat de Saxe

Schreitender Löwe (sächsische Seite)

Lion on the Saxon side

Sur le chemin frontière

Am Grenzsteinweg

On the boundary way

Borne frontière

Grenzstein

Boundary stone

Vallée de dolines (uvala)

Dolinental (Uvala)

Sinkholes valley (uvala)

Vallée de dolines (uvala)

Dolinental (Uvala)

Sinkholes valley (uvala)

Sur le Vieux Stolberg

Auf dem Alten Stolberg

On the Old Stolberg

Sur le chemin frontière

Am Grenzsteinweg

On the boundary way

Autour de la Kalkhütte   Clic !

Um die Kalkhütte   Klick !

Around the Kalkhütte   Clic !