|
|
|
En automne Im Herbst In autumn
|
Toile d'araignée Spinnennetz Spider's web
|
Dans le brouillard Wunderschöne Stimmung In the fog
|
Refuge au pied de la tour Schutzhütte am Poppenturm Hut
|
Une paire de godillots Ein Paar Schuhe A pair of shoes
|
La tour d'observation sur le Poppenberg Der Aussichtsturm auf dem Poppenberg The observation tower on the Poppenberg
|
La tour d'observation de 33 m de haut Der 33 Meter hohe Aussichtsturm The 33 meters high observation tower
|
Construite en 1837 et refaite en 1994 1837 erbaut, 1994 saniert Built 1837 and renovated 1994
|
La tour d'observation Der Aussichtsturm The observation tower
|
Sur la tour Auf dem Aussichtsturm On the observation tower
|
Sur la tour Auf dem Aussichtsturm On the observation tower
|
Vue sur le Kohnstein Blick zum Kohnstein View to the Kohnstein
|
En automne Im Herbst In autumn
|
En automne Im Herbst In autumn
|
Gare Netzkater Bahnhof Netzkater Netzkater Station
|
Gare Netzkater Bahnhof Netzkater Netzkater Station
|
Gare Netzkater Bahnhof Netzkater Netzkater Station
|
Gare Netzkater Bahnhof Netzkater Netzkater Station
|
Gare Netzkater Bahnhof Netzkater Netzkater Station
|
En automne Im Herbst In autumn
|
Belle vallée Schönes Tal Beautiful valley
|
Point de vue des Trois Vallées Aussichtspunkt Dreitälerblick The three valleys view
|
En automne on ne voit que 2 vallées Im Herbst sieht man nur zwei Täler In autumn you see only two valleys
|
La vallée froide Das Kalte Tal The Cold Valley
|
La vallée d'Ilfeld Das Ilfelder Tal The Ilfeld Valley
|
Les trois bornes frontières sont là Die drei Grenzsteine sind da The three boundary stones
|
Les pierres des trois seigneurs (1735) Der Dreiherrenstein (1735) The three rulers stones (1735
|
Pierres bornes des vieux états territoriaux Grenzsteine der ehem. Territorialstaaten Boundary stones der former countries
|
de l'électorat de Saxe et du Hanovre Kursachsen und Hannover Saxony and Hanover
|
Bornes frontières Grenzsteine Boundary stones
|
Royaume du Hanovre Königreich Hannover Kingdom Hanover
|
Electorat de Saxe Kursachsen Saxony
|
Electorat de Saxe Kursachsen Saxony
|
Electorat de Saxe Kursachsen Saxony
|
Royaume du Hanovre Königreich Hannover Kingdom Hanover
|
Royaume du Hanovre Königreich Hannover Kingdom Hanover
|
Electorat de Saxe Kursachsen Saxony
|
Royaume du Hanovre Königreich Hannover Kingdom Hanover
|
Electorat de Saxe Kursachsen Saxony
|
Coin des trois états Am Drei-Länder-Eck Border Triangle
|
Royaume de Prusse (depuis 1701) Königreich Preußen (Gründung 1701), Kingdom of Prussia (Foundation 1701)
|
Royaume du Hanovre (jusqu'en 1866) Königreich Hannover (bis 1866) Kingdom Hanover (until 1866)
|
et duché de Brunswick (depuis 1235) und Herzogtum Braunschweig (seit 1235) Dukedom of Brunswick (since 1235)
|
Vallée des Moulins Clic ! Steinmühlental Klick ! Stone Mills Valley Clic !
|
|
|