Hornburg

 

Autour de la mairie

Um das Rathaus und im Brauerwinkel

 

 

Hornburg

Mairie

Rathaus

 

Hornburg

Construite après la guerre de Trente Ans

Erbaut nach dem 30-jährigen Krieg

 

Hornburg

Blason de la ville

Stadtwappen

 

Hornburg

Quartier des brasseurs

Am Brauerwinkel

 

Hornburg

L'Ilse des moulins

Die Mühlen-Ilse

 

Hornburg

Vieille maison (1590)

Altes Fachwerkhaus (1590)

 

Hornburg

Décorations de la façade

Hausfassade

Hornburg

Vieille brasserie (1638)

Altes Brauhaus (1638)

 

Hornburg

Entrée

Eingang

 

Hornburg

Le bas de la maison du XIIe

Untergeschoß aus dem 12.Jht

Hornburg

Noms des premiers propriétaires

Namen der ersten Besitzer

 

Hornburg

Greniers à houblon et à malt

Malz- und Hopfenböden

 

 

Hornburg

Greniers à houblon et à malt

Malz- und Hopfenböden

 

Hornburg

Frise de vrille

Rankenfries

 

Hornburg

Frise en entrelac

Flechtbandfries

 

Hornburg

Frise en entrelac

Flechtbandfries

 

Hornburg

Frise de vrille

Rankenfries

 

Hornburg

Maison à colombage (1558)

Fachwerkhaus (1558)

 

Hornburg

La même en été

Dasselbe im Sommer

 

Hornburg

Belle façade

Schöne Hausfassade

 

Hornburg

Beau parapet en bois

Schöne verzierte Brüstung

 

Hornburg

Restes de l'ancienne mairie

Reste des alten Rathauses

Hornburg

La vieille taverne du conseil (1545)

Der alte Ratskeller (1545)

 

Hornburg

Dans la Pfarrhofstraße

In der Pfarrhofstraße

 

Hornburg

Dans la Pfarrhofstraße

In der Pfarrhofstraße

Hornburg

Vieille maison à colombage

Altes Fachwerkhaus

 

Hornburg

Façade

Fassade

Hornburg

Maison à colombage crépie

Verputztes Fachwerkhaus

 

Hornburg

Maison à colombage crépie

Verputztes Fachwerkhaus

 

Hornburg

Colombage sous le crépi

Verstecktes Fachwerk

 

 

v

Maison du sacristain (1545)  Clic !

Altes Küsterhaus (1545)   Klick !

 

 

 

Le Harz et sa région en 50.000 photos - Der Harz und seine Region in 50.000 Bildern