Hildesheim

 

Cathédrale - Cloître et rosier millénaire - Photos
Mariendom - Kreuzgang und Tausendjähriger Rosenstock - Bilder

Cathedral - Cloister and Thousand-Year-Old Rosebush - Photos

 

 

Petite chapelle Sainte-Anne

Kleine Annenkapelle

Small chapel of St. Anne

 

 

 

Aile sud du cloître

Südlicher Kreuzgangflügel

South cloister aisle

 

Aile sud du cloître

Südlicher Kreuzgangflügel

South cloister aisle

 

 

 

Aile sud du cloître

Südlicher Kreuzgangflügel

South cloister aisle

 

Aile sud du cloître

Südlicher Kreuzgangflügel

South cloister aisle

 

 

 

Aile sud du cloître

Südlicher Kreuzgangflügel

South cloister aisle

 

Aile sud du cloître

Südlicher Kreuzgangflügel

South cloister aisle

 

 

 

Aile est du cloître

Östlicher Kreuzgangflügel

East cloister aisle

 

Aile est du cloître

Östlicher Kreuzgangflügel

East cloister aisle

 

 

 

Aile est du cloître

Östlicher Kreuzgangflügel

East cloister aisle

 

Dans le cloitre

Im Kreuzgang

In the cloister

 

 

 

Dans le cloitre

Im Kreuzgang

In the cloister

 

Dans le cloitre

Im Kreuzgang

In the cloister

 

 

 

Dans le cloitre

Im Kreuzgang

In the cloister

 

Dans le cloitre

Im Kreuzgang

In the cloister

 

 

 

Aile nord du cloître

Nördlicher Kreuzgangflügel

North cloister aisle

 

Aile nord du cloître

Nördlicher Kreuzgangflügel

North cloister aisle

 

 

Aile nord du cloître

Nördlicher Kreuzgangflügel

North cloister aisle

 

Ancienne plaque tombale

Ehemalige Grabplatte

Former gravestone

 

 

Ancienne plaque tombale de la duchesse Schonette

Ehemalige Grabplatte Herzogin Schonette von Braunschweig

Former gravestone of Duchess Schonette of Brunswick

 

Plaque tombale

Grabplatte

Gravestone

 

 

 

Plaque tombale

Grabplatte

Gravestone

 

Plaque tombale (details)

Grabplatte (Details)

Gravestone (details)

 

 

 

Plaque tombale (details)

Grabplatte (Details)

Gravestone (details)

 

Plaque tombale (details)

Grabplatte (Details)

Gravestone (details)

 

Cimetière Sainte-Anne

St-Annenfriedhof

St. Anne Cemetery

 

Cimetière Sainte-Anne

St-Annenfriedhof

St. Anne Cemetery

 

 

 

En hiver

Im Winter

In winter

 

Rosier millénaire

1000-jähriger Rosenstock

Thousand-Year-Old Rosebush

 

 

 

Sur l'abside est

An der Ostapsis

At the east apse

 

En juin

Im Juni

In June

 

 

 

Rosier millénaire en fleurs

Blühender tausendjähriger Rosenstock

The rosebush blooms each spring

 

Rosier millénaire en fleurs

Blühender tausendjähriger Rosenstock

The rosebush blooms each spring

 

 

Rosier millénaire en fleurs

Blühender tausendjähriger Rosenstock

The rosebush blooms each spring

 

Rosier en fleurs

Blühender Rosenstock

The rose tree in bloom

 

 

 

Petites roses

Kleine Rosen

Small roses

 

Rose des chiens (rosa canina)

Heckenrose - rosa canina

Dog rose - rosa canina

 

 

 

Rose des chiens (rosa canina)

Heckenrose - rosa canina

Dog rose - rosa canina

 

Chapelle mortuaire Sainte-Anne (1321)

St-Annen-Kapelle (1321)

St. Anne's Chapel (1321)

 

 

 

Eglise gothique en miniature

Miniaturausgabe einer gotischen Kirche

Miniature edition of large Gothic cathedrals

 

Chapelle mortuaire Sainte-Anne (1321)

St-Annen-Kapelle (1321)

St. Anne's Chapel (1321)

 

 

 

Chapelle gothique

Gotische Kapelle

Gothic chapel

 

Chapelle gothique

Gotische Kapelle

Gothic chapel

 

 

 

Entrée de la chapelle

Eingang der St. Annen-Kapelle

Chapel entrance

 

Sainte Anne Trinitaire

Anna-Selbdritt-Relief

Mary with Anne and Jesus

 

 

 

Sainte Anne Trinitaire

Anna-Selbdritt-Relief

Mary with Anne and Jesus

 

Intérieur de la chapelle avec Sainte Anne Trinitaire (XVIe)

Kapelleninneres mit Anna-Selbdritt-Gruppe (16.Jht)

vor der Domsanierung

Interior with Mary, Anne and Jesus (16th century)

 

 

 

Intérieur de la chapelle après la restauration

Kapelleninneres nach der Domsanierung

Interior after the restoration of the cathedral

 

Statue de la Vierge gothique

Gotische Marienfigur

Gothic statue of the Virgin

 

 

 

Statue de la Vierge gothique

Gotische Marienfigur

Gothic statue of the Virgin

 

Statue de la Vierge gothique

Gotische Marienfigur

Gothic statue of the Virgin

 

 

 

Statue de la Vierge gothique

Gotische Marienfigur

Gothic statue of the Virgin

 

Qu'est-ce-que j'ai dans la main

Was habe ich in der Hand?

What I have in hand

 

 

 

Clé de voûte

Schlussstein

Keystone

 

Clé de voûte

Schlussstein

Keystone

 

 

Clé de voûte

Schlussstein

Keystone

 

Contreforts et gargouilles

Strebepfeiler und Wasserspeier

Buttresses and gargoyles

 

 

Contreforts et gargouilles

Strebepfeiler und Wasserspeier

Buttresses and gargoyles

 

Contreforts et gargouilles

Strebepfeiler und Wasserspeier

Buttresses and gargoyles

 

 

 

Contreforts et gargouilles

Strebepfeiler und Wasserspeier

Buttresses and gargoyles

 

Contreforts et gargouilles

Strebepfeiler und Wasserspeier

Buttresses and gargoyles

 

Cimetière Sainte-Anne et chapelle St. Antoine   Clic !

St-Annenfriedhof und ehemalige Antoniuskapelle   Klick !

St. Anne cemetery and former St. Anthony's Chapel  Clic !