Vue sur l'ancienne chapelle Saint-Pierre et Paul

Blick zur ehemaligen St. Peter und Paul Kapelle

View to the former St. Peter and Paul's Chapel

Vue sur l'ancienne chapelle Saint-Pierre et Paul

Blick zur ehemaligen St. Peter und Paul Kapelle

View to the former St. Peter and Paul's Chapel

Vierge miraculeuse (XIV^e) - Maintenant dans la crypte

Wundertätige Jungfrau (14.Jht) - Jetzt in der Krypta

Miraculous Virgin (14th century) - Now in the crypt

Dans le croisillon sud du transept

Im südlichen Querschiffsarm

In the south arm of transept

Dans le croisillon sud du transept avec la Colonne du Christ

Im südlichen Querschiffsarm mit der Christussäule

In the south arm of transept with the Christus Column

Dans le croisillon sud du transept

Im südlichen Querschiffsarm

In the south arm of transept

Dans le croisillon sud du transept

Im südlichen Querschiffsarm

In the south arm of transept

Tête reliquaire de Saint Bernward

Kopfreliquiar des hl. Bernward

Head reliquary of St. Bernward

Tête reliquaire de Saint Bernward

Kopfreliquiar des hl. Bernward

Head reliquary of St. Bernward

Tête reliquaire de Saint Bernward

Kopfreliquiar des hl. Bernward

Head reliquary of St. Bernward

Tête reliquaire de Saint Bernward

Kopfreliquiar des hl. Bernward

Head reliquary of St. Bernward

Portail carolingien dans le croisillon sud du transept

Karolingisches Portal im Südquerhaus

Carolingian portal in the south arm of the transept

Portail carolingien dans le croisillon sud du transept

Karolingisches Portal im Südquerhaus

Carolingian portal of the south arm of the transept

Tympan carolingien dans le croisillon sud du transept

Karolingisches Tympanon im Südquerhaus

Carolingian tympanum in the south arm of the transept

Tympan carolingien dans le croisillon sud du transept

Karolingisches Tympanon im Südquerhaus

Carolingian tympanum in the south arm of the transept

Tympan carolingien dans le croisillon nord du transept

Karolingisches Tympanon im Nordquerhaus

Carolingian tympanum in the north arm of the transept

Tympan carolingien dans le croisillon nord du transept

Karolingisches Tympanon im Nordquerhaus

Carolingian tympanum in the north arm of the transept

A

B

English

Madonne à l'encrier (1430)

Tintenfass-Madonna (um 1430)

Madona of the Inkpot (1430)

Madonne à l'encrier (1430)

Tintenfass-Madonna (um 1430)

Madona of the Inkpot (1430)

Madonne à l'encrier (1430)

Tintenfass-Madonna (um 1430)

Madona of the Inkpot (1430)

Madonne à l'encrier (1430)

Tintenfass-Madonna (um 1430)

Madona of the Inkpot (1430)

Vierge de pitié (vers 1400) dans la chapelle Saint-Georges

Pieta (um 1400) in der Georgskapelle

Pieta (around 1400) in the St. George's Chapel

Vierge de pitié (vers 1400) dans la chapelle Saint-Georges

Pieta (um 1400) in der Georgskapelle

Pieta (around 1400) in the St. George's Chapel

Vierge de pitié (vers 1400) dans la chapelle Saint-Georges

Pieta (um 1400) in der Georgskapelle

Pieta (around 1400) in the St. George's Chapel

Chapelle Sainte-Barbe

Barbarakapelle

St. Barbara's Chapel

Chapelle Sainte-Barbe

Barbarakapelle

St. Barbara's Chapel

Chapelle Sainte-Barbe

Barbarakapelle

St. Barbara's Chapel

Apôtre Saint Philippe en albâtre

Apostel Philippus aus Alabaster

Apostle St. Philip made of alabaster

Prophète Isaïe

Prophet Jesaja

Prophet Isaiah

Chapelle Saint-Vincent et Anastase

Kapelle St. Vincent und Anastasius

St. Vincent and Anastase's Chapel

Tableau dans la chapelle Sainte-Elisabeth

Gemälde in der Elisabethkapelle

Painting in the St. Elisabeth's Chapel

Adoration des rois mages

Anbetung der heiligen Drei Könige

Adoration of the Magi

Retable de Paul Egell

Altaraufbau von Paul Egell

Altar retable by Paul Egell

avec Joachim, Vierge Immaculée et Anne

mit Joachim, Immakulata und Anna

with St. Joachim, Virgin Mary and Anne

Saint Joachim

Hl. Joachim

St. Joachim

Vierge Immaculée

Immakulata

Virgin Mary

Sainte Anne

Hl. Anna

St. Anne

Crucifix (12.Jht) (n'est plus là)

Wandelkreuz (12.Jht) (nicht mehr da)

Crucifix (12th century)

Saint Bernward en albâtre

Hl. Bernward aus Alabaster

St. Bernward made of alabaster

Christ portant la croix (n'est plus là)

Christus mit Kreuz (nicht mehr da)

Christ with cross

Vue sur les portes de bronze

Blick zur Bernwardstür

View to the Bernward's Door

Portes en bronze de l'évêque Bernward en détails  Clic !

Bernwardstüren im Detail   Klick !

Bernward's Door in details  Clic !