|
|
|
Sur la Godehardplatz Am Godehardsplatz At the Godehard Place
|
|
Sur la Godehardplatz Am Godehardsplatz At the Godehard Place
|
Ancien hospice Saint-Nicolas Ehemaliges Spital St. Nikolai Former St. Nicholas' Hospital
|
|
Ancien hospice Saint-Nicolas Ehemaliges Spital St. Nikolai Former St. Nicholas' Hospital
|
Ancien hospice Saint-Nicolas Ehemaliges Spital St. Nikolai Former St. Nicholas' Hospital
|
|
Ancien hospice Saint-Nicolas Ehemaliges Spital St. Nikolai Former St. Nicholas' Hospital
|
Saint Nicolas Hl. Nikolaus St. Nicholas
|
|
Ancien hospice de Cinq Plaies Ehem. Hospital der Fünf Wunden Former Five Wounds Hospital
|
A l'ancien hospice de Cinq Plaies Am ehem. Hospital der Fünf Wunden At the former Five Wounds Hospital
|
|
Armes canoniales Wappen Coat of arms
|
Vieille pierre commémorative avec blason Alter Gedenkstein mit Wappen Old memorial stone with coat of arms
|
|
Au Fossé des moulins Am Mühlengraben At the Mill Race
|
Au Fossé des moulins Am Mühlengraben At the Mill Race
|
|
Au Fossé des moulins Am Mühlengraben At the Mill Race
|
Direction de la visite, suivez la rose Auf dem Weg, folgen Sie bitte der Rose On the way
|
|
Vestiges de la chapelle St. Nicolas Reste der ehemaligen Nikolai-Kapelle Rests of the St. Nicholas' Chapel
|
Vestiges de la chapelle St. Nicolas Reste der ehemaligen Nikolai-Kapelle Rests of the St. Nicholas' Chapel
|
|
Vestiges de la chapelle St. Nicolas Reste der ehemaligen Nikolai-Kapelle Rests of the St. Nicholas' Chapel
|
Vue sur la Maison Werner (depuis 2011) Blick auf das Wernersche Haus (seit 2011) View to the Werner House (since 2011)
|
Avec ses précedentes couleurs de 1976 Mit der alten Farbfassung von 1976 With the former colours from 1976
|
Vieille pierre emmurée Alter eingemauerter Stein Old immured stone
|
|
Dans le Hinterer Brühl Im Hinteren Brühl In the Rear Brühl
|
Maisons à colombage Fachwerkhäuser Half-timbered houses
|
|
Dans le Hinterer Brühl Im Hinteren Brühl In the Rear Brühl
|
Maison Werner (1606) Wernersches Haus (1606) Werner House (1606)
|
Maison Werner (1606), plus belle maison de la ville Wernersches Haus (1606) das schönste Haus der Stadt Werner House (1606) most beautiful house of the town
|
|
Avec ses précedentes couleurs de 1976 Mit der alten Farbfassung von 1976 With the former colours from 1976
|
|
Dans le Hinterer Brühl Im Hinteren Brühl In the Rear Brühl
|
Dans l'Hinterer Brühl Im Hinteren Brühl In the Rear Brühl
|
|
Maisons à colombages intactes Unversehrte Fachwerkhäuser Intact half-timbered houses
|
Dans le Hinterer Brühl Im Hinteren Brühl In the Rear Brühl
|
|
Dans le Hinterer Brühl Im Hinteren Brühl In the Rear Brühl
|
Dans le Hinterer Brühl Im Hinteren Brühl In the Rear Brühl
|
|
Dans le Hinterer Brühl Im Hinteren Brühl In the Rear Brühl
|
Colombage gothique (vers 1535) Gotisches Fachwerk (um 1535) Gothic half-timbering (around 1535)
|
|
Colombage gothique (vers 1535) Gotisches Fachwerk (um 1535) Gothic half-timbering (around 1535)
|
1535 Frise à trapèze 1535 Trapezfries 1535 Trapezoid frieze
|
|
Inscriptions latines Lateinische nschriften Latin inscriptions
|
Inscriptions latines Lateinische nschriften Latin inscriptions
|
|
Maisons à colombage Fachwerkhäuser Half-timbered houses
|
Belle maison à colombage (vers 1616) Schönes Fachwerkhaus (um 1616) Beautiful half-timbered house (1616)
|
|
Dans le Hinterer Brühl Im Hinteren Brühl In the Rear Brühl
|
Détails du colombage Fachwerksdetails Extended structure
|
|
Encorbellement renaissance Renaissance-Auskragung Renaissance extended structure
|
Encorbellement renaissance Renaissance-Auskragung Renaissance extended structure
|
|
Vue sur l'oriel Blick zum Erker View to the oriel
|
Oriel renaissance Renaissance-Erker Renaissance oriel
|
|
Oriel et armes de familles Erker mit Allianzwappen Oriel with family coats of arms
|
Oriel et armes de familles Erker mit Allianzwappen Oriel with family coats of arms
|
|
Blason de famille Familienwappen Family coat of arms
|
Blason de famille Familienwappen Family coat of arms
|
|
Ornementation renaissance Renaissance-Verzierungen Renaissance ornaments
|
Ornementation renaissance Renaissance-Verzierungen Renaissance ornaments
|
Autour des ruelles du Brühl (suite) Clic ! Um den Brühl (Fortsetzung) Klick ! Around the Brühl (continuation) Clic !
|
|