Helmstedt

 

Helmstedt

Krypta

 

Helmstedt

Rathaus - Hotel

 

Helmstedt

Fachwerk

 

Helmstedt

Cafés und Restaurants

 

 

Helmstedt en 1200 photos

Basse-Saxe - 129.000 hab.

Helmstedt in 1200 Bildern

Niedersachsen - 129.000 E.

 

Helmstedt

Ville universitaire - Ville créatrice de savoir

 

J'espère que mes photos d'Helmstedt vous

donneront l'envie de découvrir vous-même cette petite ville ou vous rappelleront de bons souvenirs

Helmstedt

Universitätsstadt - Die Stadt, die Wissen schafft

 

Ich hoffe, dass meine Bilder Ihnen gefallen werden. Vielleicht bekommen Sie Lust einmal hier herzukommen um diese kleine Stadt zu erleben.

 

Petit résumé historique d'Helmstedt

  Vers 800, création d'une mission par Saint Lutger, qui devien-

    dra le monastère bénédictin Saint-Ludger

  952, première mention officielle de la ville

  1199, destruction de la ville par l'archevêque Ludophe de

     Magdebourg

  1230, construction des remparts

  1247, la cité obtient les droits de ville

  1286, première mention des la tour Hausmann d'Helmstedt

  1426-1518, Helmstedt est membre de la Hanse

  1542/1568, instauration de la Réforme

  1576, le duc Jules crée l'université des Welfes

  1810. le roi de Wesphalie Jérôme Bonaparte dissout l'uni-

    versité d'Helmstedt

  1874, début des mines - première exploitation à ciel ouvert

  1956, la ville devient indépendante

  1978, jumelage avec la ville française de Vitré

Kurze Geschichte der Stadt Helmstedt

  Um 800, der heilige Lutger gründet eine Missionszelle. Es

    entwickelt sich das Benediktiner-Kloster St. Lutgerus

  952, erste urkundliche Erwähnung

  1199, der Erzbischof Ludolph von Magdeburg zerstört die

    Stadt

  1230, Errichtung einer Stadtmauer

  1247 erhält Helmstedt die Stadtrechte

  1286, erste Erwähnung des Helmstedter Hausmannsturmes

  1426-1518 gehört Helmstedt der Hanse

  1542, Einführung der Reformation

  1576, Herzog Julius gründet die welfische Landesuniversität

  1810, König Jerome Bonaparte von Westfalen löst die

    Helmstedter Universität auf

  1874, Beginn des Bergbaus mit dem ersten Tagebau

  1956 wird die Stadt selbstständig

  1978, Partnerschaft mit Vitré aus Frankreich

 

Colórée

Bunt

 

Clé de voûte

Schlussstein

 

Bâtiment de l'université

Collegiengebäude

 

Sur la place du marché

Auf dem Markt

 

Pigeonnier

Taubenhaus

 

Fontaine

Brunnen

 

Eglise Saint-Ludger

St. Lutgeri-Kirche

 

Ancienne université

Juleum

 

Chapelle mortuaire

Grabkapelle

 

Vue sur le Juleum

Blick zum Juleum

 

Colombage

Fachwerk

 

Maison des Béguines

Beguinenhaus

 

Bâtiment de l'université

Collegiengebäude

 

Sol roman

Romanischer Gipsboden

 

Porte des Turcs

Türkentor

 

Maisons

Häuser

 

Sur le Holzberg

Am Holzberg

 

Eglise Saint-Marie

St. Marienberg

 

Colonne de la Justice

Gerechtigkeitssäule

 

Double chapelle

Doppelkapelle

 

 

Le Harz et sa région en 50.000 photos - Der Harz und seine Region in 50.000 Bildern