|
|
|
|
Collégiale Ste Marie de la Montagne Clic ! Stiftskirche St. Marienberg Klick ! Collegiate Church of the Marienberg Clic !
|
Dans la collégiale Ste Marie de la Montagne (suite) Clic ! In der Stiftskirche St. Marienberg (Fortsetzung) Klick ! In the St. Mary's Collegiate Church (continuation) Clic !
|
|
Vue du sud-ouest Außenansicht von Südosten View from the south east
|
|
Collégiale St. Marienberg (XIIe-XIIIe) Stiftskirche St. Marienberg (12.-13.Jht) Collegiate Church of St. Marienberg (12th-13th centuries)
|
|
Collégiale St. Marienberg Stiftskirche St. Marienberg Collegiate Church of St. Marienberg
|
|
Collégiale St. Marienberg Stiftskirche St. Marienberg Collegiate Church of St. Marienberg
|
|
Collégiale St. Marienberg Stiftskirche St. Marienberg Collegiate Church of St. Marienberg
|
|
Collégiale St. Marienberg Stiftskirche St. Marienberg Collegiate Church of St. Marienberg
|
|
Collégiale St. Marienberg Stiftskirche St. Marienberg Collegiate Church of St. Marienberg
|
|
Chevet gothique Gotische Chorapsis Gothic apse
|
|
Baies à remplages Maßwerkfenster Tracery windows
|
|
Collégiale St. Marienberg Stiftskirche St. Marienberg Collegiate Church of St. Marienberg
|
|
Vue sur la tour Blick zur Turmanlage View to the church tower
|
|
Vue sur la tour Blick zur Turmanlage View to the church tower
|
|
Bras de transept sud Südliches Querschiffsarm South transept arm
|
|
Portail sud Südportal South portal
|
|
Baies du clair étage Obergadenfenster Clerestory windows
|
|
Portail sud Südportal South portal
|
|
Frise d'arcatures Rundbogenfries Round arch frieze
|
|
Arcatures et têtes Bogenfries und Köpfe Round arch frieze and heads
|
|
Arcatures et têtes Bogenfries und Köpfe Round arch frieze and heads
|
Arcatures et têtes Bogenfries und Köpfe Round arch frieze and heads
|
|
Arcatures et tête Bogenfries und Kopf Round arch frieze and head
|
|
Arcatures Bogenfries Round arch frieze
|
|
Cadran solaire Sonnenuhr Sundial
|
|
Fenêtre Fenster Window
|
|
Clocher Kirchturm Church tower
|
Reliefs sur contrefort sud Reliefs an einem Strebepfeiler Reliefs at a buttress
|
|
|
Relief Relief Relief
|
|
Portail ouest (1862) Westportal (1862 erneuert) West portal (repaired 1862)
|
|
Portail ouest Vierfach gestuftes Portal West portal
|
|
Voussure Bogenrundung Hemicycle
|
|
Voussure sculptée Verzierte Bogenrundung Ornate hemicycle
|
|
Quatre niveaux Vierfach gestuftes Portal Four levels
|
|
Bases Basen Bases
|
|
Bases Basen Bases
|
|
Chapiteaux gauches Linke Kapitelle Left capitals
|
|
Oiseau Vogel Bird
|
|
Chapiteaux droits sans oiseaux Rechte Kapitelle ohne Vögel Right capitals without birds
|
|
Oiseau Vogel Bird
|
|
Dragon Drache Dragon
|
|
Petite feuilles Stängel mit kleinen Blättern Stems with foliage
|
|
Dieu le Père Gottvater God the Father
|
|
Dragon Drache Dragon
|
|
Animaux Tiere Animals
|
|
Porte du couvent Klostertor Monastery gate
|
|
Porte du couvent Klostertor Monastery gate
|
|
Porte du couvent Klostertor Monastery gate
|
|
Porte du couvent Klostertor Monastery gate |
|
Aile nord Nordflügel North wing
|
|
Aile nord Nordflügel North wing
|
|
Marie et Jésus Maria und Jesuskind Mary and Jesus
|
|
Baies du couvent Klosterfenster Windows
|
|
Entrée nord Nordeingang North entrance
|
|
Marie Maria St. Mary |
|
Accès à la cave Kellertür Cellar door
|
|
Aile nord Nordflügel North wing
|
|
Porte Tür Door
|
|
Inscriptions (1615) Inschriften (1615) Inscritions (1615)
|
Aile ouest Westflügel West wing
|
|
Aile ouest Westflügel West wing
|
Vue sur la cure Blick zum Gemeindehaus View to the parish house
|
Collégiale Ste Marie de la Montagne Clic ! Stiftskirche St. Marienberg Klick ! St. Mary's Collegiate Church Clic !
|
|
|
