|
|
|
|
|
Dans l'Oberstraße In der Oberstraße In the Oberstraße
|
Hôtel de ville Rathaus Town hall
|
Colombage Der Fachwerkbau The half-timbering
|
|
Place du marché Marktplatz Market square
|
Place du marché Marktplatz Market square
|
Place du marché Marktplatz Market square
|
|
Hôtel de ville (1901) Rathaus (1901) Town hall (1901)
|
En hiver Im Winter In winter
|
En hiver Im Winter In winter
|
|
Hôtel de ville Rathaus Town hall
|
Hôtel de ville Rathaus Town hall
|
Hôtel de ville Rathaus Town hall
|
|
Hôtel de ville Rathaus Town hall
|
Armoiries de la ville Stadtwappen Municipal coat-of-arms
|
En hiver Im Winter In winter
|
|
Fontaine et église Sainte-Marie Marktbrunnen und St-Marien-Kirche Fountain and St. Mary's Church
|
Vue sur l'église Sainte-Marie Blick zur St. Marienkirche View to the St. Mary's Church
|
Vue sur l'église Sainte-Marie Blick zur St. Marienkirche View to the St. Mary's Church
|
|
En hiver Im Winter In winter
|
Vue sur l'église Sainte-Marie (1697) Blick zum Kirchturm (1697) View to the church tower (1697)
|
Vue sur le clocher baroque Blick zum barocken Glockenturm View to the Baroque church tower
|
|
Vue sur le clocher baroque Blick zum Glockenturm View to the Baroque church tower
|
Maisons à colombage Fachwerkhäuser Half-timbered houses
|
Maisons à colombage Fachwerkhäuser Half-timbered houses
|
|
Vieille maison à colombage Altes Fachwerkhaus Old half-timbered house
|
Vieille maison à colombage Altes Fachwerkhaus Old half-timbered house
|
Sur la place du marché Auf dem Marktplatz On the market square
|
|
En été Im Sommer In summer
|
En hiver Im Winter In winter
|
Vieilles maisons Alte Häuser Old houses
|
|
Ancienne ferme de Roeder (1630) Ehemaliger Röderscher Freihof (um 1630) Former Roeder's farm (around 1630)
|
La maison après rénovation Das Haus nach der Renovierung The house after the renovation
|
Ancienne ferme de Roeder (1630) Ehemaliger Röderscher Freihof (um 1630) Former Roeder's farm (around 1630)
|
|
Maison à colombage Fachwerkhaus Half-timbered house
|
Sur la place du marché Auf dem Marktplatz On the market square
|
|
Dans la vieille ville Clic ! In der Altstadt Klick ! In the old town Clic !
|
|
|