En forêt

Im Fichtenwald

In the spruce forest

En chemin

Unterwegs

On the way

En chemin

Unterwegs

On the way

Sur l'ancien chemin frontière

Auf dem ehemaligen Kolonnenweg

On the former border road

Sur l'ancien chemin frontière

Auf dem ehemaligen Kolonnenweg

On the former border road

Sur l'ancien chemin frontière

Auf dem ehemaligen Kolonnenweg

On the former border road

Plaques de béton

Betonplatten

Concrete slabs

Sur l'ancien chemin frontière

Auf dem ehemaligen Kolonnenweg

On the former border road

Aux rochers Scherstor - Au Barenberg

An den Scherstorklippen - Am Barenberge

At the Scherstor Rocks - At the Barenberg

Première formation rocheuse Scherstor

Erste Scherstorklippe

First Scherstor Rock

Formation rocheuse granitique (altitude 694 m)

Granitfelsformation (694 m ü.NN)

Granite rock formation (altitude 694 m)

Chaos granitique

Wollsackverwitterung der Granitfelsen

Woolsack weathering of the granite rocks

Rocher Scherstor

Scherstorklippe

Scherstor Rock

Entre Elend et Schierke

Zwischen Elend und Schierke

Between Elend and Schierke

Chaos granitique

Wollsackverwitterung der Granitfelsen

Woolsack weathering of the granite rocks

Première formation rocheuse Scherstor

Erste Scherstorklippe

First Scherstor Rock

Formation granitique

Granitformation

Granite rock formation

Au premier rocher Scherstor

An der ersten Scherstorklippe

At the first Scherstor Rock

Au premier rocher Scherstor

An der ersten Scherstorklippe

At the first Scherstor Rock

Rochers granitiques

Granitfelsen

Granite rocks

Rochers granitiques

Granitfelsen

Granite rocks

Rochers granitiques

Granitfelsen

Granite rocks

Au premier rocher Scherstor

An der ersten Scherstorklippe

At the first Scherstor Rock

Au premier rocher Scherstor

An der ersten Scherstorklippe

At the first Scherstor Rock

Premier rocher Scherstor

Erste Scherstorklippe

First Scherstor Rock

Chaos granitique

Wollsackverwitterung der Granitfelsen

Woolsack weathering of the granite rocks

Premier rocher Scherstor

Erste Scherstorklippe

First Scherstor Rock

Premier rocher Scherstor

Erste Scherstorklippe

First Scherstor Rock

Au premier rocher Scherstor

An der ersten Scherstorklippe

At the first Scherstor Rock

Le premier rocher Scherstor en été 2025

Die erste Scherstorklippe im Sommer 2025

The first Scherstor Rock in summer 2025

Au premier rocher Scherstor

An der ersten Scherstorklippe

At the first Scherstor Rock

Dans les arbres

In den Bäumen

In the trees

Sur l'ancien chemin frontière, 100 mètres plus loin

Auf dem ehemaligen Kolonnenweg, hundert Meter weiter

On the former border road

Deuxième formation rocheuse Scherstor

Zweite Scherstorklippe

Second Scherstor Rock

En bordure du chemin

An der Straße

At the way

Au deuxième rocher Scherstor

An der zweiten Scherstorklippe

At the second Scherstor Rock

Au deuxième rocher Scherstor

An der zweiten Scherstorklippe

At the second Scherstor Rock

Au deuxième rocher Scherstor

An der zweiten Scherstorklippe

At the second Scherstor Rock

Sur le deuxième rocher Scherstor

Auf der zweiten Scherstorklippe

On the second Scherstor Rock

Sur le deuxième rocher Scherstor

Auf der zweiten Scherstorklippe

On the second Scherstor Rock

Sur le deuxième rocher Scherstor

Auf der zweiten Scherstorklippe

On the second Scherstor Rock

Sur le deuxième rocher Scherstor

Auf der zweiten Scherstorklippe

On the second Scherstor Rock