|
|
|
|
|
|
Marches en pierre Steinstufen Stone steps
|
Encore quelques lacets Noch einige Kehren Still a few hairpin bends
|
Sur le sentier Auf dem Pfad On the track
|
Un versant rocheux Ein felsiger Hang Many rocks
|
Sur le sentier Auf dem Pfad On the track
|
Un lacet Eine Kehre An hairpin bend
|
Un lacet Eine Kehre An hairpin bend
|
Sur le sentier Auf dem Pfad On the track
|
Sur le sentier Auf dem Pfad On the track
|
Sur le sentier Auf dem Pfad On the track
|
Sur le sentier Auf dem Pfad On the track
|
Sur le sentier Auf dem Pfad On the track
|
Sur le sentier Auf dem Pfad On the track
|
Sur le sentier Auf dem Pfad On the track
|
Sur le sentier Auf dem Pfad On the track
|
Auberge Königsruhe Gasthaus Königsruhe Restaurant Königsruhe
|
Les derniers mètres Die letzten Meter The last meters
|
Sur le sentier Auf dem Pfad On the track
|
La rivière est bientôt atteinte Die Bode ist bald erreicht The river is reached
|
Au pont des pucelles An der Jungfernbrücke At the Virgin Bridge
|
Au pont des pucelles An der Jungfernbrücke At the Virgin Bridge
|
Auberge Königsruhe Gasthaus Königsruhe Inn Königsruhe
|
Sur le pont Auf der Brücke On the bridge
|
Auberge Königsruhe Gasthaus Königsruhe Inn Königsruhe
|
Terrasse au bord de la Bode Terrasse an der Bode Terrace by the Bode
|
Le randonneur peut y reprendre des forces Hier kann der Wanderer einkehren The hiker can stop
|
La Bode Die wilde Bode The Bode River
|
Au pont des pucelles An der Jungfernbrücke By the Virgin Bridge
|
L'emplacement de la boîte du tampon Die Stempelstelle The stamp place
|
Boîte du tampon Stempelkasten Stamp box
|
On y tamponne dur Es wird gestempelt At the stamp box
|
Au Hirschgrund Im Hirschgrund In Hirschgrund |
Une petite sorcière Eine kleine Hexe A little witch
|
Au pont des pucelles An der Jungfernbrücke By the Virgin Bridge
|
Au pont des pucelles An der Jungfernbrücke By the Virgin Bridge
|
Au pont des pucelles An der Jungfernbrücke By the Virgin Bridge
|
Au pont des pucelles An der Jungfernbrücke By the Virgin Bridge
|
La Bode Die wilde Bode The river Bode
|
Au rocher de Goethe Am Goethefelsen At the Goethe Rock
|
Au rocher de Goethe Am Goethefelsen At the Goethe Rock
|
Au rocher de Goethe Am Goethefelsen At the Goethe Rock
|
Plaque commémorative à Goethe Gedenktafel mit dem großen Dichter Plaque with the great writer
|
La Bode Die wilde Bode The river Bode
|
La Bode Die wilde Bode The river Bode
|
La Bode Die wilde Bode The river Bode
|
Passerrelle sur la Bode Steg zur Jugendherberge Footbridge on the Bode
|
|
|