|
|
|
|
|
|
Gare Bahnhof Silberhütte Railway station
|
Gare Bahnhof Silberhütte Railway station
|
En chemin Auf dem Weg zu den Uhlenköpfen On the way
|
En chemin Auf dem Weg On the way
|
Pas ce chemin Nicht dieser Weg Not this way
|
En chemin Auf dem Weg On the way
|
Sur le bon chemin Auf dem richtigen Weg On the right way
|
A travers bois Durch den Wald Through the wood
|
A travers bois Durch den Wald Through the wood
|
A travers bois Durch den Wald Through the wood
|
A travers bois Durch den Wald Through the wood
|
En chemin Auf dem Weg On the way
|
En chemin Auf dem Weg On the way
|
En chemin Auf dem Weg On the way
|
Le prochain chemin à droite Der nächste Weg nach rechts The next way to the right
|
En chemin Auf dem Weg On the way
|
Pas de problème, chemin bien balisé Kein Problem, der Weg ist gut ausgeschildert No problem, the way is well signposted
|
En chemin Auf dem Weg On the way
|
En chemin Auf dem Weg On the way
|
En chemin Auf dem Weg On the way
|
En chemin Auf dem Weg On the way
|
En chemin Auf dem Weg On the way
|
En chemin Auf dem Weg On the way
|
En chemin Auf dem Weg On the way
|
En chemin Auf dem Weg On the way
|
Encore quelques mètres Noch einige Meter Still a few meters
|
La boîte tampon est atteinte Die Stempelstelle ist erreicht The stamp box is here
|
A la boîte tampon An der Stempelstelle At the stamp box
|
Boîte tampon Stempelkasten Stamp box
|
Boîte tampon Stempelkasten Stamp box
|
Au point de vue Uhlenköpfe (alt 394 m) An den Uhlenköpfen (394 m ü. NN) At the viewing point Uhlenköpfe
|
Au point de vue Uhlenköpfe An den Uhlenköpfen At the viewing point Uhlenköpfe
|
Au point de vue Uhlenköpfe An den Uhlenköpfen At the viewing point Uhlenköpfe
|
Aire de repos Kleiner Rastplatz Picnic area
|
Avec une belle vue Mit einer schönen Aussicht With a good view
|
En automne Im Herbst In autumn
|
|
En automne Im Herbst In autumn
|
Paysage automnal Herbstliche Landschaft Autumnal landscape
|
Je n'ai pas vu le Brocken Ich habe leider den Brocken nicht gesehen Unfortunately, I didn't see the Brocken Hill
|
|
Sur le chemin du retour Auf dem Rückweg On the way back
|
Sur le chemin du retour Auf dem Rückweg On the way back
|
|
|