Harzer Wandernadel

Alle Stempelstellen, Wanderwege und Sehenswürdigkeiten bis ins Detail

 

Stempelstelle Nr. 175

 

Musée de la mine Glasebach (suite 1) (Straßberg) - Photos

Musée des mines de fluorine du Harz

Bergwerksmuseum Grube Glasebach (Fortsetzung 1) (Straßberg) - Bilder

Museum des Harzer Flussspatbergbaus

Mine for visitors Glasebach (continuation 1) (Straßberg) - Photos

Museum of the fluorite mining

 

 

Dans la partie extérieure du musée

Auf dem Bergwerksmuseumsgelände

On the ground of the mine museum

 

Zuerst bitte zur Kasse

Kasse- und Verwaltungsgebäude

First please at the desk

 

Petit bâtiment de surface

Kleine Übertageanlage

Small surface building

 

Marteau-piqueur et marteau perforateur

Abbauhammer - Bohrhammer BH 625

Pneumatic pick and hammer drill

 

Chariot foreur à double affût

Zwei-Lafetten-Bohrwagen

Mobile drill

 

Chariot foreur

Bohrwagen BWKA 33-02

Mobile drill

 

Autopelle LB 125

Bunkerlader LB 125

Bunker loader LB 125

 

Rétrochargeuse

Überkopflader LWS 160/1 (schwenkbar)

Overhead loader

 

Wagonnets

Förderwagen

Mine cars

 

Raillage

Gleisanlage mit Freiberger Kletterweiche

Track system

 

Technique d'extraction

Darstellung Pokalausbau mit Holzverzug

Extraction technique

 

Dans la partie extérieure du musée

Auf dem Bergwerksmuseumsgelände

On the ground of the mine museum

 

Dans la partie extérieure du musée

Auf dem Bergwerksmuseumsgelände

On the ground of the mine museum

 

Dans la partie extérieure du musée

Auf dem Bergwerksmuseumsgelände

On the ground of the mine museum

 

Diverses racleuses

Verschiedene Schrapper

Scrapers

 

Diverses racleuses

Verschiedene Schrapper

Scrapers

 

Treuil d'extraction (1942)

Förderhaspel (Baujahr 1942)

extraction windlass (year of manufacture 1942)

 

Dans la partie extérieure du musée

Auf dem Bergwerksmuseumsgelände

On the ground of the mine museum

 

Dans la partie extérieure du musée

Auf dem Bergwerksmuseumsgelände

On the ground of the mine museum

 

Dans la partie extérieure du musée

Auf dem Bergwerksmuseumsgelände

On the ground of the mine museum

 

Dans la partie extérieure du musée

Auf dem Bergwerksmuseumsgelände

On the ground of the mine museum

Dans la partie extérieure du musée

Auf dem Bergwerksmuseumsgelände

On the ground of the mine museum

 

Ancien canal souterrain d'étrille (1702)

Original geborgene Striegelgerenne

um 1702 (Grundablässe)

Original dewatering conduit (1702)

 

Ancien canal souterrain d'étrille

Original geborgene Striegelgerenne

Original dewatering conduit

 

 

Pour le transport des mineurs

Batterie betriebene E Lok "Metallist"

Mannschaftstransportwagen

For the transport of miners

Bâtiment du musée

Museumsgebäude

Museum building

 

Rétrochargeuse

Überkopflader

Overhead loader

 

Pièce d'exposition

Ausstellungsraum

Showroom

 

Pièce d'exposition

Ausstellungsraum

Showroom

 

Pièce d'exposition

Ausstellungsraum

Showroom

 

Pièce d'exposition

Ausstellungsraum

Showroom

 

Pièce d'exposition

Ausstellungsraum

Showroom

 

Pièce d'exposition

Ausstellungsraum

Showroom

 

La visite commence

Es geht jetzt los mit der Führung

The guided tour beginns

 

Direction local de la roue

Richtung Radkammer

Direction water wheel chamber

 

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

 

C'était bien, juste un petit groupe

Es war schön, eine kleine Gruppe

Good, only a little group

 

Dans la chambre de la roue à eau

Im Radkammer

In the water wheel chamber

 

Dans la chambre de la roue à eau

Radkammer der Straßberger Schwingenkunst

In the water wheel chamber

La grande roue à eau d'exhaure

Das Kunstrad

The large water wheel

 

 

Copie originale (roue 9,5 m de diamètre)

Original Nachbau des 9,5 m großen Kunstrades

Copy reproduction (wheel 9,5 m in diameter)

 

Pour le pompage des eaux profondes

Das Rad diente der Wasserlösung

For the former water pumps

 

Roue d'exhaure

Kunstrad

Water wheel

 

Roue d'exhaure

Kunstrad

Water wheel

On va pénetrer dans la montagne

Jetzt rein in den Berg

Now in the mountain

 

 

Sainte Barbe. patronne des mineurs

Heilige Barbara, Schutzheilige der Bergleute

Saint Barbara, patron saint of the miners

 

 

 

 

Bonne chance

Glück auf

"Good luck"

 

Dans la galerie d'accès

Im Stollen

In the gallery

 

 

 

Grube Glasebach - Fortsetzung - Suite

Suite de la visite    Clic !

Fortsetzung   Klick !

Continuation   Clic !

 

 

 

 

Der Harz und die Region in 100.000 Bildern - Le Harz et la région en 100.000 photos