Point de départ Handwerkers Ruh

Ausgangspunkt Handwerkers Ruh

Starting point Handwerkers Ruh

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

Dans la forêt

Durch den Wald

In the forest

Dans la forêt

Durch den Wald

In the forest

Dans la forêt

Durch den Wald

In the forest

Dans la forêt

Durch den Wald

In the forest

A l'abreuvoir de Lasfeld

An der Lastfelder Tränke

At the Lasfelder Trough

Abreuvait jadis les chevaux et les ânes

Hier wurden die Pferde und Esel getränkt

Former watering place for horses and donkeys

Aire de repos (alt. 562 m)

Kleiner Rastplatz (562 m ü.NN)

Resting place (alt. 562 m)

Pierre commémorative

Gedenkstein mit dem Schuhabdruck

Memorial stone with the shoe print

à l'ancien président de la république fédérale Karl Carstens

von ehemaligen Bundespräsidenten Karl

Carstens. Der wandernde Bundespräsident

war hier am 12.07.1980

of Karl Carstens (former president)

Pierre commémorative

Gedenkstein mit Schuhabdruck

Memorial stone with shoe print

Sur le chemin de retour

Auf dem Rückweg

On the way back

Sur le chemin de retour

Auf dem Rückweg

On the way back

Pierre souvenir

Gedenkstein am Weg

Memorial stone

Sur le chemin de retour

Auf dem Rückweg

On the way back