Au royaume du Romkerhall
Am Königreich Romkerhall
Kingdom Romkerhall
Cascade de la Romke (64 m)
Romker Wasserfall (höchster im Harz 64 m)
Romker waterfall (64 m)
En hiver
Im Winter
In winter
Au bord de l'Oker
An der Oker
By the Oker
Sur le sentier
Auf dem Pfad
On the path
Sentier bien pierreux
Ganz schön steinig
A stony path
Sentier bien pierreux
Ganz schön steinig
A stony path
Sentier bien pierreux
Ganz schön steinig
A stony path
Un petit repos
Eine kleine Rast
A small rest
Vue sur le pont des fiançailles
Blick zur Verlobungsbrücke
View to the Engagement Bridge
Pont des fiançailles
Verlobungsbrücke
Engagement Bridge
Sur l'île des Amoureux - Poste tampon
Auf der Verlobungsinsel - Stempelstelle
On the Engagement Isle - Stamp place
Paradis pour les canoéistes
Paradies für Kanuten
Canoeist
Île des Amoureux
Verlobungsinsel
Engagement Isle
Île des Amoureux
Verlobungsinsel
Engagement Isle
L'eau ne coule que le matin
Das Wasser fließt nur am Vormittag
The water flows only in the morning
Île des Amoureux
Verlobungsinsel
Engagement Isle
Nombreux rochers
Viele Felsen
Many rocks
L'Oker
Die Oker
Oker river
L'Oker
Die Oker
Oker river
L'Oker
Die Oker
Oker river
Sur la petite île
Auf der kleinen Insel
On the small isle
Blocs de granit
Granitblöcke
Granite rocks
Un beau morceau
Ein schöner Brocken
A big rock
La grenouille
Der Frosch
The Frog
L'Oker
Die Oker
Oker river
Nombreux rochers
Viele Felsen
Many rocks
L'Oker
Die Oker
Oker river
Au bord de l'eau
Am Wasser
By the water
L'Oker
Die Oker
Oker river
Bassin de compensation
Ausgleichsbecken
Compensation reservoir
Bassin construit en 1953-54
Gebaut 1953-54
Built 1953-54
Au pied du mur de retenue
Am Fuß der kleinen Sperrmauer
At the dam
L'Oker
Die Oker
Oker river
Au bord du bassin
Am Ausgleichsbecken
Forest
Barrage de retenue
Sperrmauer
Dam
Barrage de retenue
Sperrmauer
Dam
Rocher énorme
Riesige Felswand
A big rock face
La Sorcière
Die Hexe
The Witch
