Vue sur le Rammelsberg (635 m)
Blick zum Rammelsberg (635 m ü. NN)
View to the Rammelsberg
Patrimoine mondial depuis 1992
Weltkulturerbe der UNESCO seit 1992
World Heritage Site since 1992
Vue hivernale
Winterlicher Rammelsberg
The Rammelsberg in winter
Chemins creux sur le flanc de la montagne
Hohlwege am Berghang
Narrow pass
Vieilles haldes de stériles
Alte Berghalden
Former waste dump
Ancien puits d'aérage de la mine
Ehem. Winkler Wetterschacht
Former ventilation shaft
Tour Maltermeister (XIVe)
Maltermeisterturm (14.Jht) - Hier wohnte der Maltermeister, der Holzverwalter
The Maltermeister tower
Mine du Rammelsberg
Activtité minière continue de 968 à 1988
Bergwerk Rammelsberg - 968-1988 - 1020 Jahre lang wurde hier pausenlos gearbeitet
Rammelsberg mine
It has here 1020 years long worked
L'usine de traitement du minerai
Die Erzaufbereitung im Winter
The ore dressing plant
Entrée principale du musée
Museumshaupteingang
Museum main entrance
Vue de la cour intérieure
Blick aus dem Ehrenhof
View from the inner courtyard
Vue de la cour intérieure
Blick aus dem Ehrenhof
View from the inner courtyard
Entrée du musée
Museumseingang
Museum entrance
Entrée du musée
Museumseingang
Museum entrance
Ici se trouve la boîte au tampon
Hier ist die Stempelstelle
Here ist the stamp box
Boîte au tampon
Stempelkasten
Stamp box
Entrée du musée
Museumseingang
Museum entrance
Ancien hall de paie
Ehemalige Lohnhalle
Former pay hall
Fresque murale (1938)
Wandmalerei (1938) - Karl Reinecke
Mural painting (1938)
Salle des pendus
Grosse Mannschaftskaue
Big miners hall
Les corbeilles des mineurs
Die Körber
The baskets
Minerai du Rammelsberg
Rammelsberger Erz
Rammelsberg ore
On a extrait en particulier des minerais métalifères (argent, plomb, cuivre, zinc...)
Hier wurden hauptsächlich Silber-, Blei-, Kupfer- und Zinkerze abgebaut
Silver , lead , copper and zinc ores
Centrale électrique
Werkstraße - Elektrische Zentrale
Central Electric Plant
Plan incliné
Bremsberg
Brake incline
Puits d'extraction du Rammelsberg
Rammelsberger Förderschacht
Hoisting shaft
Puits d'extraction du Rammelsberg
Rammelsberger Förderschacht
Hoisting shaft
Puits d'extraction du Rammelsberg
Rammelsberger Förderschacht
Hoisting shaft
Entrée de l'exposition
Das ehemalige Magazin
Entrance of the exhibition
Voir et entendre
Sehen und hören
See and hear
Le visite découvre ici une histoire
minière millénaire
Hier erlebt der Besucher 1000 Jahre
Bergbaugeschichte
1000 years mine history
Exposition
Ausstellung Magazin
Exhibition
Exposition
Ausstellung Magazin
Exhibition
Exposition
Ausstellung Magazin
Exhibition
La vieille gare souterraine
Der alte Bahnhof
The old station
Concasseur à machoires
Erzaufbereitung - Backenbrecher
Jaw stone crusher
Cribleurs
Kreisschwingsiebe
Circle throw screen
Broyeur à boulets et cyclone classeur
Kugelmühle und Klassierzyklon
Ball mill and cyclon classifier
Broyeur à boulets
Kugelmühle
Ball mill
Vue sur les cellules de flotation
Blick zu den Flotationszellen
View to the flotation cells
Séchage des concentrés de minerai
Filterbühne
Filter platform
Epaississeur
Eindicker
Dewatering machine
Epaississeur
Eindicker
Dewatering machine
Hall d'exposition
Ausstellungsraum
Exhibition hall
Exposition des minerais
Erzausstellung
Ore exhibition
Exposition des minerais
Erzausstellung
Ore exhibition
Exposition des mineraux
Mineralienausstellung
Minerals exhibition
Berline empaquetée par Christo (1988)
Christo's "Package on a hunt" (1988)
Christo's "Package on a hunt" (1988)
