Auberge Königskrug
Gasthaus Königskrug
Königskrug inn
Une vieille sorcière
Eine alte Hexe
An old witch
Direction Hahnenkleeklippen (1,8 km)
Richtung Hahnenkleeklippen (1,8 km)
Direction Hahnenkleeklippen (1,8 km)
Sur le chemin
Auf dem Weg
On the way
Assez plat
Ziemlich flach
Quite flat
Un très bon chemin
Ein sehr guter Weg
A very gut way
Sur le chemin
Auf dem Weg
On the way
En forêt
Im Wald
In the forest
Sur le chemin
Auf dem Weg
On the way
Emplacement de la boîte tampon
Stempelstelle Hahnenkleeklippen
Stamp place
La boîte est dans la petite hutte
Der Stempelkasten in der Schutzhütte
The stamp box is in the shelter
Hutte refuge
Schutzhütte
Shelter
Hutte refuge
Schutzhütte
Shelter
Vieux banc en bois
Alte Holzbank
Old bench
Vieux banc en bois
Alte Holzbank
Old bench
En face du petit refuge
An der Schutzhütte
By the shelter
Bizarre
Merkwürdig
Strange
Direction Hahnenkleeklippen
Richtung Hahnenkleeklippen
Direction Hahnenkleeklippen
Sur le sentier
Auf dem Pfad
On the track
Sur le sentier
Auf dem Pfad
On the track
Sur le sentier
Auf dem Pfad
On the track
Aux rochers Hahnenklee
An den Hahnenkleeklippen
By the Hahnenklee cliffs
Aux rochers Hahnenklee (alt. 758 m)
An den Hahnenkleeklippen (758 m ü. NN)
By the Hahnenklee cliffs (alt. 758 m)
Vers le point de vue
Zum Aussichtspunkt
To the viewing point
Point de vue
Aussichtspunkt
Viewing point
Vallée de l'Oder et fossé Rehberger
Das Odertal mit dem Rehberger Graben
View to the Oder valley
Aux rochers Hahnenklee
An den Hahnenkleeklippen
By the Hahnenklee cliffs
Aux rochers Hahnenklee
An den Hahnenkleeklippen
By the Hahnenklee cliffs
Belle vue
Schöner Ausblick
Beautiful view
Aux rochers Hahnenklee
An den Hahnenkleeklippen
By the Hahnenklee cliffs
Sur le rocher
Auf dem Felsen
On the rock
Sur le rocher
Auf dem Felsen
On the rock
Aux rochers Hahnenklee
An den Hahnenkleeklippen
By the Hahnenklee cliffs
Aux rochers Hahnenklee
Der Name stammt von "Hohen Klippen"
und nicht von Hahnenklee
By the Hahnenklee cliffs
Aux rochers Hahnenklee
An den Hahnenkleeklippen
By the Hahnenklee cliffs
Aux rochers Hahnenklee
An den Hahnenkleeklippen
By the Hahnenklee cliffs
Aux rochers Hahnenklee
An den Hahnenkleeklippen
By the Hahnenklee cliffs
Sur le chemin du retour
Auf dem Rückweg
On the way back
Sur le chemin du retour
Auf dem Rückweg
On the way back
Une belle petite promenade
Ein schöner Spaziergang
A beautiful walk
Sur le chemin du retour
Auf dem Rückweg
On the way back
Sur le chemin du retour
Auf dem Rückweg
On the way back
Sur le chemin du retour
Auf dem Rückweg
On the way back
Et une fois de retour à l'auberge Königskrug
vous pouvez déguster un bon chou à la crème
Und einmal am Gasthaus Königskrug angekommen, können Sie einen guten Windbeutel genießen
You can eat a delicious cream puff
in the inn Königskrug