Harzer Wandernadel

Alle Stempelstellen, Wanderwege und Sehenswürdigkeiten bis ins Detail

 

Stempelstelle Nr. 064

 

Point de vue Böser Kleef (Vallée de la Bode) - Photos

Aussichtspunkt Böser Kleef (Bodetal) - Bilder

Viewing platform Böser Kleef (Bode Valley) - Photos

 

 

Parti de l'auberge Altes Forsthaus

Gestartet vom Alten Forsthaus Todtenrode

Starting point inn Zum Alten Forsthaus

 

Ce n'est pas trop loin (1 km)

Es ist nicht so weit (1 km)

It is not so far

 

Sur le chemin du point de vue

Auf dem Weg zum Bösen Kleef

On the way to the viewing point

 

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

 

En forêt

Im Wald

In the forest

 

En forêt

Im Wald

In the forest

 

En automne

Im Herbst

In autumn

 

En automne

Im Herbst

In autumn

 

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

 

A gauche

Nach links

To the left

 

Sur le chemin

Auf dem Weg

On the way

 

A gauche

Nach links

To the left

 

Sorti de la forêt

Aus dem Wald

Out of the wood

 

Paysage du Harz

Harzer Landschaft

Harz landscape

 

La coloration des feuillages

Die herbstliche Laubfärbung

Autumnal colouring of the leaves

 

C'est le bois

Das ist der Wald

This is the forest

 

A gauche

Nach links

To the left

 

ou à droite

oder nach rechts

or to the right

 

Le bon sentier

Der richtige Pfad

The right track

 

Le bon sentier

Der richtige Pfad

The right track

 

Sur le sentier du point de vue

Auf dem Pfad zum Bösen Kleef

On the track to the viewing platform

 

En forêt

Im Wald

In the forest

 

En forêt

Im Wald

In the forest

 

En forêt

Im Wald

In the forest

 

En forêt

Im Wald

In the forest

 

Nous sommes arrivés

Wir sind angekommen

We have arrived

 

La hutte refuge

Die Schutzhütte

The shelter

 

La hutte refuge

Die Schutzhütte

The shelter

 

Endroit du tampon

Stempelstelle

Stamp place

 

Endroit du tampon

Stempelstelle

Stamp place

 

Hutte refuge (alt 440 m)

Schutzhütte Böser Kleef (440 m ü. NN)

Shelter (alt. 440 m)

 

La hutte refuge avec boîte tampon

Die Schutzhütte mit Stempelkasten

The shelter with stamp box

 

Point de vue Böser Kleef

Aussichtspunkt Böser Kleef

Viewing platform Böser Kleef

 

Très belle vue

Wunderschöner Ausblick

Very beautiful view

 

Vue sur Altenbrak

Blick auf Altenbrak

View to Altenbrak

 

Vue sur Altenbrak

Blick auf Altenbrak

View to Altenbrak

 

Vue sur Altenbrak

Blick auf Altenbrak

View to Altenbrak

 

 

Retour - Zurück - Back

 

Der Harz und die Region in 100.000 Bildern - Le Harz et la région en 100.000 photos