J'étais sur la plateforme
Ich war auf der Plattform
I was on the plattform
Belle vue
Schöner Ausblick
Beautiful view
Belle vue
Schöner Ausblick
Beautiful view
En automne
Im Herbst
In autumn
Belle vue
Schöner Ausblick
Beautiful view
Sur la hauteur Carlshöhe
Auf der Carlshöhe
On the Carlshöhe
L'emplacement de la boîte au tampon
Die Stempelstelle
The stamp place
Boîte au tampon
Stempelkasten
Stamp box
Boîte au tampon
Stempelkasten
Stamp box
Sur la hauteur Carlshöhe
Auf der Carlshöhe
On the Carlshöhe
Hütte
Kleine Schutzhütte
Shelter
Hütte
Kleine Schutzhütte
Shelter
Retour à Trautenstein
Zurück nach Trautenstein
Back to Trautenstein
A droite
Nach rechts
To the right
En chemin
Unterwegs
On the way
En chemin
Unterwegs
On the way
A droite
Nach rechts
To the right
Le chemin n'est pas aussi bon
Der Weg ist nicht mehr so schön
The track is not so good
En forêt
Im Wald
In the forest
En forêt
Im Wald
In the forest
En forêt
Im Wald
In the forest
Passerelle
Steg
Footbridge
En chemin
Unterwegs
On the way
Passerelle
Steg
Footbridge
En chemin
Unterwegs
On the way
Passerelle
Steg
Footbridge
Passerelle
Steg
Footbridge
En chemin
Unterwegs
On the way
En chemin
Unterwegs
On the way
En chemin
Unterwegs
On the way
Hütte
Kleine Schutzhütte
Shelter
Direction Trauenstein
Richtung Trautenstein
Direction Trautenstein
Sur le bon chemin
Auf dem guten Weg
On the good way
En chemin
Unterwegs
On the way
En chemin
Unterwegs
On the way
En chemin
Unterwegs
On the way
Dans le vallon Dammbachtal
Im Dammbachtal
In the Dammbach Valley
Dans le vallon Dammbachtal
Im Dammbachtal
In the Dammbach Valley
Dans le vallon Dammbachtal
Im Dammbachtal
In the Dammbach Valley
Nous sommes bientôt arrivés
Wir sind bald da
The destination is reached
Trautenstein
Trautenstein
Trautenstein
Les derniers mètres
Die letzten Meter
The last meters