Direction la montagne du gibet
Richtung Galgenberg
Direction the gallows hill
Sur le chemin
Auf dem Weg
On the way
Sur le chemin
Auf dem Weg
On the way
Vue sur le Galgenberg
Blick zum Galgenberg
View to the Galgenberg
Vue sur le Galgenberg
Blick zum Galgenberg
View to the Galgenberg
Le Galgenberg (506 m)
Der Galgenberg (506 m)
The Galgenberg (506 m)
Au pied de la colline
Am Fuß des Berges
At the foot of the hill
Au pied de la colline
Am Fuß des Berges
At the foot of the hill
Une suite de rochers calcaires
Ein Kalksteinklippenzug
Many limestone cliffs
La colline était un lieu où se trouvait le tribunal d'Elbingerode
Der Berg war von alters her eine Gerichtsstätte für Elbingerode
The hill was a courtplace for Elbingerode
Depuis le XVIe siècle emplacement du gibet
Ab dem 16.Jht Standort des Galgens
Since the 17. century was here the gibbet
Endroit de la boîte au tampon
Die Stempelstelle ist erreicht
The stamp place
Boîte au tampon
Der Stempelkasten
The stamp box
Boîte au tampon
Der Stempelkasten
The stamp box
Petite promenade entre les rochers
Ein kleiner Spaziergang zwischen den Felsen
Little walk on the cliffs
Suite de rochers calcaires
Ein Kalksteinklippenzug
LLimestone cliffs
Au Galgenberg
Am Galgenberg
At the Galgenberg
Au Galgenberg
Am Galgenberg
At the Galgenberg
Le Brocken an arrière-plan
Der Brocken in Hintergrund
The Brocken in the background
Au Galgenberg
Am Galgenberg
At the Galgenberg
Au Galgenberg
Am Galgenberg
At the Galgenberg
Au Galgenberg
Am Galgenberg
At the Galgenberg
Au Galgenberg
Am Galgenberg
At the Galgenberg
Vue depuis le Galgenberg
Aus dem Galgenberg
From the Galgenberg
Au Galgenberg
Am Galgenberg
At the Galgenberg
Le Galgenberg
Der Galgenberg
The Galgenberg
Le Galgenberg
Der Galgenberg
The Galgenberg
Ici se dressait le gibet
Hier stand der Galgen
Here was the gibbet
Le Galgenberg
Der Galgenberg
The Galgenberg
Vue sur Elbingerode
Blick auf Elbingerode
View to Elbingerode
Sur le rocher
Auf dem Felsen
On the rock
Sur le rocher
Auf dem Felsen
On the rock
Au Galgenberg
Am Galgenberg
At the Galgenberg
Vue sur Elbingerode
Blick auf Elbingerode
View to Elbingerode
Rocher calcaire
Kalksteinklippe
Limestone cliff
Rocher calcaire
Kalksteinklippe
Limestone cliff
Rocher calcaire
Kalksteinklippe
Limestone cliff
Rocher calcaire
Kalksteinklippe
Limestone cliff
Au Galgenberg
Am Galgenberg
At the Galgenberg
Au Galgenberg
Am Galgenberg
At the Galgenberg
Au Galgenberg
Am Galgenberg
At the Galgenberg
Retour à Elbingerode
Zurück nach Elbingerode
Back to Elbingerode