Hameln (Weser)

 

Dans la Fischpfortenstraße - Photos
In der Fischpfortenstraße - Fotos

In the Fischpfortenstraße - Photos

 

 

Dans la Sudetenstraße

In der Sudetenstraße

In the Sudetenstraße

 

 

 

Gare routière

Busbahnhof

Bus station

 

Vue sur le centre commercial

Blick zur Stadt-Galerie

View to the shopping centre

 

 

 

Le Joueur de flûte

Der Rattenfänger

The Pied Piper

 

Dans la Fischpfortenstraße

In der Fischpfortenstraße

In the Fischpfortenstraße

 

 

 

Dans la Fischpfortenstraße

In der Fischpfortenstraße

In the Fischpfortenstraße

 

Dans la Fischpfortenstraße

In der Fischpfortenstraße

In the Fischpfortenstraße

 

 

 

Dans la Fischpfortenstraße

In der Fischpfortenstraße

In the Fischpfortenstraße

 

Dans la Fischpfortenstraße

In der Fischpfortenstraße

In the Fischpfortenstraße

 

 

 

Dans la Fischpfortenstraße

In der Fischpfortenstraße

In the Fischpfortenstraße

 

Maison à colombage restaurée (1527)

Renoviertes Fachwerkhaus (1527)

Renovated half-timbered house (1527)

 

 

 

Maison à colombage restaurée (1527)

Renoviertes Fachwerkhaus (1527)

Renovated half-timbered house (1527)

 

Maison à colombage restaurée (1527)

Renoviertes Fachwerkhaus (1527)

Renovated half-timbered house (1527)

 

 

 

Maison à colombage restaurée (1527)

Renoviertes Fachwerkhaus (1527)

Renovated half-timbered house (1527)

 

Maison à colombage restaurée (1527)

Renoviertes Fachwerkhaus (1527)

Renovated half-timbered house (1527)

 

 

 

Dans la Fischpfortenstraße

In der Fischpfortenstraße

In the Fischpfortenstraße

 

Dans la Fischpfortenstraße

In der Fischpfortenstraße

In the Fischpfortenstraße

 

 

La maison Wilhelm Busch

Das Wilhelm-Busch-Haus

The Wilhelm Busch House

 

Dans la Fischpfortenstraße

In der Fischpfortenstraße

In the Fischpfortenstraße

 

 

Le poète et écrivain Wilhelm Busch venait parfois ici

Hier war manchmal Wilhelm Busch zu Gast

Here was sometimes the writer and poet Wilhelm Busch

 

Maison Wilhelm Busch

Wilhelm-Busch-Haus

Wilhelm Busch House

 

 

 

Façade (16ème)

Fassade (16.Jht)

Facade (16th century)

 

Rosettes et inscriptions

Rosetten und Sprüche

Fan-shaped rosettes and inscriptions

 

 

 

Rosettes et inscriptions

Rosetten und Sprüche

Fan-shaped rosettes and inscriptions

 

Rosette et inscriptions

Rosette und Sprüche

Fan-shaped rosette and inscriptions

 

 

Encorbellement

Vorkragung

Extended structure

 

Marque

Zeichen

Sign

 

 

 

Marque

Zeichen

Sign

 

Dans la Fischpfortenstraße

In der Fischpfortenstraße

In the Fischpfortenstraße

 

 

 

Au coin de la ruelle Himmelreich

An der Gasse Himmelreich

At the lane Himmelreich

 

Colombage (1561)

Fachwerk (1561)

Half-timbered house (1561)

 

 

 

Rosettes, inscriptions et entrelacs

Fächerrosetten, Sprüche und Flechtband

Fan-shaped rosettes, inscriptions and braided rope decoration

 

Rosettes et entrelacs

Fächerrosetten und Flechtbänder

Fan-shaped rosettes and braided rope decorations

 

 

Rosettes, millésime et entrelacs

Fächerrosetten, Jahreszahl und Flechtbänder

Fan-shaped rosettes, year and braided rope decorations

 

Plaque commémorative baroque

Barocke Gedenktafel

Baroque memorial stone

 

 

 

Dans le Beginenhof

Im Beginenhof

In the Beginenhof

 

Maison bourgeoise - Bürgerhus (1560)   Clic !

Bürgerhus (1560)   Klick !

Bürgerhus (1560)   Clic !