|
Reste d'une ancienne porte
fortifiée
Der Wassertorturm
Tower
of a city gate
|
|
La Wassertorturm (1443)
Der Wassertorturm (1443)
The Water Gate Tower (1443)
|
|
Une des sept portes d'entrée
de ville
Eines der sieben damaligen
Stadttore
One of the 7 former city
gates
|
|
La Wassertorturm
Der Wassertorturm
The Water Gate Tower
|
|
La Wassertorturm
Der Wassertorturm
The Water Gate Tower
|
|
La Wassertorturm
Der Wassertorturm
The Water Gate Tower
|
|
Détails
Details
Details
|
|
Porte de la tour
Turmpforte
Tower gate
|
|
Porte de la tour
Turmpforte
Tower gate
|
|
Avec la date gravée
Mit dem Jahreszahl
With the carved year
|
|
Le long de la Schützenstraße
An der Schützenstraße
At
the Schützenstraße
|
|
Vestiges des anciens
remparts
Stadtmauerreste
Remains of the former city
wall
|
|
Blasons sur les remparts
Wappen an der Stadtmauer
Coats of arms on the wall
|
|
Blasons sur les remparts
(1600)
Wappen an der Stadtmauer
(1600)
Coats of arms on the wall
(1600)
|
|
Blasons sur les remparts
(1600)
Wappen an der Stadtmauer
(1600)
Coats of arms on the wall
(1600)
|
|
Vestiges des anciens
remparts
Stadtmauerreste
Remains of the former city
wall
|
|
Ancienne tour de défense
Ehemaliger Verteidigungsturm
Former fortified tower
|
|
Le long de la Schützenstraße
An der Schützenstraße
At
the Schützenstraße
|
|
Ancienne tour de défense
Ehemaliger Verteidigungsturm
Former fortified tower
|
|
Vestiges des anciens
remparts
Stadtmauerreste
Remains of the former city
wall
|
|
Vestiges des anciens
remparts
Stadtmauerreste
Remains of the former city
wall
|
|
Ancienne tour de défense
Ehemaliger Verteidigungsturm
Former fortified tower
|
|
Le long des
remparts
Entlang der Stadtmauer
Along
the city wall
|
|
Ancienne tour de défense
Ehemaliger Verteidigungsturm
Former fortified tower
|
|
Le long des
remparts
Entlang der Stadtmauer
Along
the city wall
|
|
Le long des
remparts
Entlang der Stadtmauer
Along
the city wall
|
|
Le long des
remparts
Entlang der Stadtmauer
Along
the city wall
|
|
Petit passage
Kleiner Durchgang
Passage
|
|
Vestiges des anciens
remparts
Stadtmauerreste
Remains of the former city
wall
|
|
Vestiges des anciens
remparts
Stadtmauerreste
Remains of the former city
wall
|
|
Au printemps
Im Frühjahr
In spring
|
|
Au printemps
Im Frühjahr
In spring
|
|
Ancienne tour de défense
Ehemaliger Verteidigungsturm
Former fortified tower
|
|
Ancienne tour de défense
Ehemaliger Verteidigungsturm
Former fortified tower
|
|
Vestiges des anciens
remparts
Stadtmauerreste
Remains of the former city
wall
|
|
Ancienne tour de défense
Ehemaliger Verteidigungsturm
Former fortified tower
|
|
Vestiges des anciens
remparts
Stadtmauerreste
Remains of the former city
wall
|
|
Vestiges des anciens
remparts
Stadtmauerreste
Remains of the former city
wall
|
|
Dans le Plantage
In der Plantage
In the Plantage
|
|
Dans le Plantage
In der Plantage
In the Plantage
|
|
Dans le Plantage
In der Plantage
In the Plantage
|
|
Vieille tour
Alter Turm (am Westendorf)
Old fortified tower
|
|
Vieille tour
Alter Turm (am Westendorf)
Old fortified tower
|
|
Vieille tour
Alter Turm (am Westendorf)
Old fortified tower
|
|
Au printemps
Im Frühjahr
In spring
|
|
Dans la Tannenstraße
In der Tannenstraße
In the Tannenstraße
|
|
Vieille tour
Alter Turm (am Westendorf)
Old fortified tower
|
|
Vieille tour
Alter Turm (am Westendorf)
Old fortified tower
|
