|
|
|
Restes de l'ancienne abbatiale (XIIe) Reste der ehemaligen Klosterkirche (12.Jht) Rest of the former monastery church (12th century)
|
|
Restes de l'ancienne abbatiale (XIIe) Reste der ehemaligen Klosterkirche (12.Jht) Rest of the former monastery church (12th century)
|
Restes de l'ancienne abbatiale Reste der ehemaligen Klosterkirche Rest of the former monastery church
|
|
Déambulatoire à angles droits Rechteckiger Umgangschor Rectangular choir ambulatory
|
Déambulatoire à angles droits Rechteckiger Umgangschor Rectangular choir ambulatory
|
|
Restes de l'ancienne abbatiale Reste der ehemaligen Klosterkirche Rest of the former monastery church
|
Église Saint-Burchard Burchardikirche St. Burchard's Church
|
|
Église Saint-Burchard Burchardikirche St. Burchard's Church
|
Porte sud Südpforte South portal
|
|
Église Saint-Burchard Burchardikirche St. Burchard's Church
|
Côté ouest Westseite West side
|
|
Porte ouest (entrée) Westeingang West entrance
|
Porte ouest (entrée) Westeingang West entrance
|
|
Nef centrale vers l'est Mittelschiff nach Ostern Nave to the east
|
Servit plus tard d'étables Diente später als Stallungen Later served as stables
|
|
Nef centrale vers l'est Mittelschiff nach Ostern Nave to the east
|
Nef centrale vers l'ouest Mittelschiff nach Westen Nave to the west
|
|
Anciennes étables Ehemalige Stallungen Former stables
|
Anciennes étables Ehemalige Stallungen Former stables
|
Bras de transept nord Nördliches Querhaus North transept
|
Soufflet de l'orgue John Cage Blasebalg der John-Cage-Orgel Bellows of the John Cage Organ
|
|
Soufflet de l'orgue John Cage Blasebalg der John-Cage-Orgel Bellows of the John Cage Organ
|
Bras de transept sud Südliches Querhaus South transept
|
|
Le petit orgue Die kleine Orgel The small organ
|
Cela va durer 639 ans Das Orgelstück wird 639 Jahre lang dauern The organ piece will take a long time
|
Déambulatoire Chorumgang Choir ambulatory
|
|
Déambulatoire Chorumgang Choir ambulatory
|
|
Déambulatoire Chorumgang Choir ambulatory
|
Déambulatoire Chorumgang Choir ambulatory
|
|
Déambulatoire Chorumgang Choir ambulatory
|
Evêque Burchard, fondateur du monastère Bischof Burchard I., Gründer des Klosters Bishop Burchard, founder of the monastery
|
|
Evêque Burchard I. d'Halberstadt Bischof Burchard I. Bishop Burchard I.
|
Stalles Gestühl Choir stalls
|
L'église en bois Saint-Jean de 1648 en 120 photos Clic ! Die Fachwerk-Johanniskirche von 1648 in 120 Fotos Klick ! The half-timbered St. John's Church in 120 photos Clic !
|
|