Goslar

 

Patrimoine mondial de l'UNESCO (depuis 1992)

Weltkulturerbe der UNESCO (seit 1992)

UNESCO World heritage (since 1992)

  

Toits en ardoise (suite) - Photos

Goslarer Schieferdächer (Fortsetzung) - Fotos

Slate roofs (continuation) - Photos

 

 

Lucarnes de la vieille ville   Clic !

Schleppen und Gauben   Klick !

Dormer windows   Click !

 

 

Ardoises et tuiles

Schiefer und Dachziegel

Slate and tiles

 

 

 

Toit à chiens assis

Dach mit Schleppen

Roof with dormer windows

 

Toit pentu = vieille toiture

Steiler Hang = alte Bedachung

Steep roof = old roof

 

 

 

Toit de la maison Siemens

Siemenshaus-Schieferdach

Slate roof of the Siemens' House

 

La tuile remplace peu à peu l'ardoise

Nach und nach ersetzen die Dachziegel das Schieferdach

Tiled roof

 

 

 

Toit de l'ancien hôtel Zur Börse

Schieferdach (Zur Börse)

Slate roof

 

Lucarnes ou chiens assis

Gauben

Dormer windows

 

 

 

Toits d'ardoise de la Marktstraße

Schieferdächer der Marktstraße

Slate roofs of the Marktstraße

 

Toit d'ardoise (Paulaner)

Schieferdach (Paulaner)

Slate roof (Paulaner)

 

 

 

Toit d'ardoise (Paulaner)

Schieferdach (Paulaner)

Slate roof (Paulaner)

 

Toit de l'hôtel de ville

Rathaus-Schieferdach

Slate roof of the Town Hall

 

 

 

Chiens assis en ardoise, toit en tuile

Schiefergauben und Ziegeldach

Slate and tiles

 

Toit d'ardoise

Schieferdach

Slate roof

 

 

 

Toit de la maison Siemens

Siemenshaus-Schieferdach

Slate roof of the Siemens' House

 

Ardoises et tuiles

Schiefer und Dachziegel

Slate and tiles

 

 

 

Petites lucarnes ou chiens assis

Kleine Gauben

Small dormer windows

 

Au lycée

Am Ratsgymnasium

At the grammar school

 

 

Toit d'ardoise (ancien hôtel Zur Börse)

Schieferdach (ehem. Hotel Zur Börse)

Slate roof (former Hotel Zur Börse)

 

Toit d'ardoise (An der Gose)

Schieferdach (An der Gose)

Slate roof (An der Gose)

 

 

Ardoises et tuiles dans l'Obere Mühlenstraße

Schiefer und Dachziegel in der Oberen Mühlenstraße

Slate and tiles in the Obere Mühlenstraße

 

Toit d'ardoise (Neue Straße)

Schieferdach (Neue Straße)

Slate roof (Neue Straße)

 

 

 

Dans la Wallstraße

In der Wallstraße

In the Wallstraße

 

Ardoises et tuiles dans la Bergstraße

Schiefer und Dachziegel in der Bergstraße

Slate and tiles in the Bergstraße

 

 

 

Lucarnes ou chiens assis dans la Bäckerstraße

Gauben in der Bäckerstraße

Dormer windows in the Bäckerstraße

 

Lucarnes ou chiens assis dans la Bäckerstraße

Gauben in der Bäckerstraße

Dormer windows in the Bäckerstraße

 

 

Toit d'ardoise (Jakobistraße)

Schieferdach (Jakobistraße)

Slate roof (Jakobistraße)

 

Toits d'ardoise de la Schilderstraße

Schieferdächer der Schilderstraße

Slate roofs of the Schilderstraße

 

 

 

Toit d'ardoise

Schieferdach

Slate roof

 

Au lycée

Am Ratsgymnasium

At the grammar school

 

 

Lucarnes ou chiens assis

Gauben

Dormer windows

 

Lucarnes ou chiens assis

Gauben

Dormer windows

 

 

 

Toit d'ardoise (Am Beek)

Schieferdach (Am Beek)

Slate roof (Am Beek)

 

Toit d'ardoise (Am Beek)

Schieferdach (Am Beek)

Slate roof (Am Beek)

 

 

Ardoises et tuiles dans la Bergstraße

Schiefer und Dachziegel in der Bergstraße

Slate and tiles in the Bergstraße

 

Toits d'ardoise

Schieferdächer

Slate roofs

 

 

 

Ardoises et tuiles (pignon traversier)

Schiefer und Dachziegel (Zwerchgiebel)

Slate and tiles

 

Toit d'ardoise (hospice Sainte-Croix-la-Majeure)

Schieferdach (Großes Heiliges Kreuz)

Slate roof (Great Holy Cross)

 

 

 

Toit d'ardoise (hospice Sainte-Anne)

Schieferdach (St. Annenhaus)

Slate roof (St. Anne's Spital)

 

Ardoises et tuiles dans la Breite Straße

Schiefer und Dachziegel in der Breiten Straße

Slate and tiles in the Breite Straße

 

 

 

Toit d'ardoise (hôtel de ville)

Schieferdach (Rathaus)

Slate roof (Town Hall)

 

Ardoises et tuiles au Frankenberger Plan

Schiefer und Dachziegel am Frankenberger Plan

Slate and tiles at the Frankenberger Plan

 

 

 

Ardoises au Frankenberg

Schiefer am Frankenberg

Slate in Frankenberg

 

Toit d'ardoise (Frankenberg)

Schieferdach (am Frankenberg)

Slate roof (Frankenberg)

 

 

 

Toit d'ardoise (Frankenberg)

Schieferdach (am Frankenberg)

Slate roof (Frankenberg)

 

Toit à chiens assis

Dach mit Schleppen

Roof with dormer windows

 

 

 

Toit de la maison Siemens

Siemenshaus-Schieferdach

Slate roof of the Siemens' House

 

Ardoises dans la Bergstraße

Schiefer in der Bergstraße

Slate in the Bergstraße

 

 

 

Toit de la maison Siemens

Siemenshaus-Schieferdach

Slate roof of the Siemens' House

 

Toit en ardoise dans la Bergstraße

Schieferdach in der Bergstraße

Slate roof in the Bergstraße

 

 

 

Toit à chiens assis

Dach mit Schleppen

Roof with dormer windows

 

Toit à chiens assis

Dach mit Schleppen

Roof with dormer windows

 

 

 

Toit à chiens assis

Dach mit Schleppen

Roof with dormer windows

 

Toit d'ardoise (hospice Sainte-Croix-la-Majeure)

Schieferdach (Großes Heiliges Kreuz)

Slate roof (Great Holy Cross)

 

 

 

Hôtel Kaiserworth

Hotel Kaiserworth

Hotel Kaiserworth

 

Toiture d'un pavillon

Dach eines Teehauses

Roof of tea house

 

 

Toits d'ardoise

Schieferdächer

Slate roofs

 

Toit d'ardoise (Marktstraße)

Schieferdach (Marktstraße)

Slate roof (Marktstraße)

 

 

Brusttuch

Brusttuch

Brusttuch

 

Toit d'ardoise (hospice Sainte-Anne)

Schieferdach (St. Annenhaus)

Slate roof (St. Anne's Spital)

 

 

Toit à chiens assis

Dach mit Schleppen (Kleines Heiliges Kreuz)

Roof with dormer windows

 

 

Lucarnes de la vieille ville   Clic !

Schleppen und Gauben   Klick !

Dormer windows   Click !