|
|
|
|
|
Maison de mineur Bergmannshaus Miner's house
|
Ancien épaississeur de la mine Ehemaliger Eindicker am großen Parkplatz Former thickener
|
Epaississeur Eindicker Thickener
|
|
|
Epaississeur Eindicker Thickener
|
C'est ici que j'habite Hier wohne ich I k´live here
|
Au premier étage Hier wohne ich in der ersten Etage My home
|
|
|
Ma maison Mein Haus My home
|
Maison de mineur Bergmannshaus Miner's house
|
C'est la vue que j'ai de mon bureau quand je travaille à l'ordinateur Diese Häuser sehen vor mir wenn ich am Computer arbeite View from my study
|
|
|
Mon nouveau domicile Meine neue Heimat My new home
|
Vue depuis mon balcon Blick aus meinem Balkon View from my balcony
|
Un patrimoine mondial devant les yeux Ein Welterbe vor den Augen A world cultural heritage before the eyes
|
|
|
Maison de mineur Bergmannshaus Miner's house
|
Maison de mineur Bergmannshaus Miner's house
|
Maison de mineur Bergmannshaus Miner's house
|
|
|
Vue sur les bâtiments de la mine, où je travaille aussi comme guide Blick zu den Bergwerksgebäuden, wo ich auch ab und zu als Grubenführer arbeite View to the mine of Rammelsberg
|
Bâtiments au jour de la mine Übertageanlagen Surface buildings
|
Vue sur le plan incliné Blick zum Bremsberg View to the break incline
|
|
|
Bâtiments au jour de la mine Übertageanlagen Surface buildings
|
L'usine de traitement du minerai Aufbereitungsanlage Ore dressing plant
|
Puits d'extraction du Rammelsberg Rammelsberger Förderschacht Hoisting shaft Rammelsberg
|
|
|
Puits d'extraction du Rammelsberg Rammelsberger Förderschacht Hoisting shaft Rammelsberg
|
Puits d'extraction du Rammelsberg Rammelsberger Förderschacht Hoisting shaft Rammelsberg
|
Vieille maison minière Altes Bergmannshaus Old miner's house
|
|
|
Vieille maison minière Altes Bergmannshaus Old miner's house
|
Vieille maison minière Altes Bergmannshaus Old miner's house
|
Vieille maison minière Altes Bergmannshaus Old miner's house
|
|
|
Vieille maison minière Altes Bergmannshaus Old miner's house
|
Ancien puits d'entrée de mine (1750) Anfahrtshaus (um 1750) Old mining house (around 1750)
|
Ancienne administration des mines (1904) Ehemalige Bergwerksverwaltung (1904) Former mining administration building
|
|
|
Etang artificiel du Herzberg Herzberger Teich Herzberg Pond
|
Fontaine des Enfants Kinderbrunnen Children' Spring
|
Fontaine des Enfants Kinderbrunnen Children' Spring
|
|
|
Fontaine des Enfants Kinderbrunnen Children' Spring
|
Vieille pierre sculptée de la fontaine Alter Stein am Brunnen Old carved stone at the spring
|
|
|
|
|