Direction Liebfrauenberg
Richtung Liebfrauenberg
Direction Liebfrauenberg
Sur le Kaiserbleek
Auf dem Kaiserbleek
On the Kaiserbleek
Au Heerwinkel
Am Heerwinkel
By the Heerwinkel
Au pied du palais impérial
Am Fuß der Kaiserpfalz
At the foot of the imperial palace
Dans le Liebfrauenberg
Im Liebfrauenberg
In the Liebfrauenberg
Maisons à colombage ardoisées
Verschieferte Fachwerkhäuser
Slate façades
Au Heerwinkel
Am Heerwinkel
By the Heerwinkel
Vue sur le Heerwinkel
Blick auf den Heerwinkel
View to the Heerwinkel
Vue sur le Heerwinkel
Blick auf den Heerwinkel
View to the Heerwinkel
Maisons à colombage ardoisées
Verschieferte Fachwerkhäuser
Slate façades
Au Heerwinkel
Am Heerwinkel
By the Heerwinkel
Au Heerwinkel
Am Heerwinkel
By the Heerwinkel
Etroite ruelle
Kleine Gasse
Narrow street
En hiver
Im Winter
In winter
Maisons à colombage ardoisées
Verschieferte Fachwerkhäuser
Slate façades
Ruelle étroite et pavée
Enge gepflasterte Gasse
Narrow cobbled street
En hiver
Im Winter
In winter
En bordure de rivière
An der Abzucht
By the river
Prison de Goslar
Goslarer Gefängnis
Prison of Goslar
Au bord de l'Abzucht
An der Abzucht
By the Abzucht River
Dans la vieille ville
In der Altstadt
In the old town
Dans la vieille ville
In der Altstadt
In the old town
Un petit coin idyllique
Eine idyllische Ecke
A idyllic corner
Au milieu des fleurs
Bunt
Coloured
Dans la vieille ville
In der Altstadt
In the old town
Dans la vieille ville
In der Altstadt
In the old town
Dans la vieille ville
In der Altstadt
In the old town
Dans la vieille ville
In der Altstadt
In the old town
En hiver
Im Winter
In winter
En été
Im Sommer
In summer
En hiver
Im Winter
In winter
Un plaisir pour les yeux
Ein Genuss für die Augen
A pleaure for the eyes
Vieille maison à colombage (1490)
Altes Fachwerkhaus (um 1490)
Old hald-timbered house (around 1490)
Maison gothique
Gotisches Haus
Gothic house
Maison gothique de la Neue Strasße
Gotisches Haus der Neuen Straße
Gothic house of the Neue Straße
Maison à colombage en ginguois
Schiefes Fachwerkhaus
Crooked house
Magnifique en hiver
Malerisch
Picturesque
Magnifique en été
Malerisch
Picturesque
En été
Im Sommer
In summer
Bief
Mühlgraben
Mill race
Bief
Mühlgraben
Mill race
Au bord de l'Abzucht
An der Abzucht
By the Abzucht River
L'ancien bief
Der ehemalige Mühlgraben
The former mill race
Au bord de l'Abzucht
An der Abzucht
By the Abzucht River
Au bord de l'Abzucht
An der Abzucht
By the Abzucht River
Au bord de l'Abzucht
An der Abzucht
By the Abzucht River
Au bord de l'Abzucht
An der Abzucht
By the Abzucht River
Toits en guinguois
Schiefe Dächer
Crooked roofs
