Goslar

 

Patrimoine mondial de l'UNESCO (depuis 1992)

Weltkulturerbe der UNESCO (seit 1992)

UNESCO World heritage (since 1992)

  

Abbatiale Neuwerk - Intérieur de l'église (suite) - Photos

Klosterkirche Neuwerk - Inneres der Kirche (Fortsetzung) - Bilder

Monastery church Neuwerk - Interior (continuation) - Photos

 

Quatres anses en détail Clic !

Vier Ösen im Detail   Klick !

Four eyelets in detail   Click !

 

 

 

Jubé en détail Clic !

Lettner im Detail   Klick !

Choir screen in detail   Click !

 

Fresques de la voûte  Clic !

Gewölbemalereien   Klick !

Vault paintings   Click !

 

 

 

Fresques murales  Clic !

Wandmalereien   Klick !

Wall paintings   Click !

 

Nef centrale

Langhaus

Nave

 

 

 

Voûte vers l'est

Gewölbe nach Osten

Ribbed vault to the east

 

Piliers sud aux anses

Südliche Pfeiler mit Ösen

South pillars with eyelets

 

 

 

Piliers nord aux anses

Nördliche Pfeiler mit Ösen

North pillars with eyelets

 

Piliers sud aux anses

Südliche Pfeiler mit Ösen

South pillars with eyelets

 

 

 

Piliers sud aux anses

Südliche Pfeiler mit Ösen

South pillars with eyelets

 

Piliers nord aux anses

Nördliche Pfeiler mit Ösen

North pillars with eyelets

 

 

 

Vue sur le crucifix

Blick zum Triumphkreuz

View to the triumphal cross

Vue sur le crucifix

Blick zum Triumphkreuz

View to the triumphal cross

 

 

Les 12 médaillons des 12 prophètes

Die 12 Medaillons der 12 Propheten

The 12 medalions of the prophets

 

 

Crucifixion (début XVIe)

Triumphkreuz (Anfang 16.Jht)

Triumphal cross (early 16th century)

 

 

 

Crucifixion (début XVIe)

Triumphkreuz (Anfang 16.Jht)

Triumphal cross (early 16th century)

 

Vierge de pitié (XIIIe-XIVe)

Pieta (13.-14.Jht)

Pietà (13-14th century)

 

 

 

Vierge de pitié (XIIIe-XIVe)

Pieta (13.-14.Jht)

Pietà (13-14th century)

 

Vierge de pitié (XIIIe-XIVe)

Pieta (13.-14.Jht)

Pietà (13-14th century)

 

 

 

Vierge de pitié (XIIIe-XIVe)

Pieta (13.-14.Jht)

Pietà (13-14th century)

 

Autel sud

Südlicher Altar

South altar

 

 

Vierge de pitié (1476)

Gotische Pieta (1476)

Gothic Pietà (1476)

 

Vierge de pitié (1476)

Gotische Pieta (1476)

Gothic Pietà (1476)

 

 

Vierge de pitié (1476)

Gotische Pieta (1476)

Gothic Pietà (1476)

 

Vierge de pitié (1476)

Gotische Pieta (1476)

Gothic Pietà (1476)

 

 

 

Transept nord

Nördliches Querhaus

North transept

 

Le tailleur de pierre Wilhelm a signé son oeuvre

Der Steinmetz Wilhelmus hat sein Werk signiert

The stonemason Wilhelm signed his work

 

 

 

Relief (1500) - Crucifixion

Reliefplatte (1500) - Kreuzigung Christi

Relief (1500) - Crucifixion

 

Relief (fin XVe)

Relief (Ende 15.Jht)

Relief (end 15th century)

 

 

Autre relief (1500) - Crucifixion

Reliefplatte (1500) - Kreuzigung Christi

Relief (1500) - Crucifixion

 

Coffre à offrandes (1663)

Truhe (1663)

Offertory chest (1663)

 

 

 

Blasons des donateurs

Stifterwappen

Donators coats of arms

 

Décoration du coffre

Ölgemälde

Oil painting

 

 

 

Décoration du coffre

Ölgemälde

Oil painting

 

Décoration du coffre

Ölgemälde

Oil painting

 

 

 

Epitaphe baroque

Barockes Epitaph

Baroque epitaph

 

Epitaphe baroque

Barockes Epitaph

Baroque epitaph

 

 

Pierre tombale d'un prêtre (1521)

Grabstein eines Priesters (1521)

Gravestone of a priest (1521)

 

Pierre tombale d'un prêtre (1521)

Grabstein eines Priesters (1521)

Gravestone of a priest (1521)

 

 

 

Voûte sur croisée d'ogive

Kreuzrippengewölbe

Ribbed vault

 

Voûte sur croisée d'ogive

Kreuzrippengewölbe

Ribbed vault

 

 

 

Christ

Christus

Christ

 

Vitrail aux armes de donateur (1650)

Wappenscheibe (um 1650)

Donator's glass (around 1650)

 

 

 

Vitrail aux armes de donateur (1650)

Wappenscheibe (um 1650)

Donator's glass (around 1650)

 

Vitrail aux armes de donateur (1650)

Wappenscheibe (um 1650)

Donator's glass (around 1650)

 

 

 

Vitrail aux armes de donateur (1650)

Wappenscheibe (um 1650)

Donator's glass (around 1650)

 

Vitrail aux armes de donateur (1650)

Wappenscheibe (um 1650)

Donator's glass (around 1650)

 

 

 

Vitrail aux armes de donateur (1650)

Wappenscheibe (um 1650)

Donator's glass (around 1650)

 

Fresques de l'intrados

Wandmalereien einer Laibung

Wall paintings

 

 

 

Fresques de l'intrados

Wandmalereien einer Laibung

Wall paintings

 

Fresques de l'intrados

Wandmalereien einer Laibung

Wall paintings

 

 

 

Saints

Heilige

Saints

Saints

Heilige

Saints

 

Quatres anses en détail Clic !

Vier Ösen im Detail   Klick !

Four eyelets in detail   Click !

 

 

Der Harz und die Region in 300.000 Bildern - Le Harz et la région en 300.000 photos