Accès à la "nouvelle" salle de l'hommage
Zugang zum "neuen" Huldigungssaal
The"new" Hall of Homage
Salle de l'hommage en miniature
Ein Huldigungssaal en Miniature
Hall of Homage in miniature
Les visiteurs découvre l'original
Die Besucher können ganz gemütlich
Hall of Homage in miniature
en regardant un petit film sur Goslar
den originalen Saal und eine kleine
Hall of Homage in miniature
et sa célèbre salle de l'hommage
Stadtgeschichte in Bildern entdecken
Hall of Homage in miniature
Ancienne porte
Ehemalige Tür
Former door
Restes de vieilles fresques murales
Reste von alten Wandmalereien
Rest of old wallpainting
Restes de fresques murales
Reste von alten Wandmalereien
im alten Schreiberraum "Senatorenzimmer"
Rest of old wallpainting
Accès au trésor
Treppe zum Münzenkabinett
Stairs to the coins hall
Ancien cabinet de la monnaie
Ehemaliges Münzenkabinett
Former coins hall
Dans la pièce
Im Raum
In the room
Vieille armoire emmurée
Alter eingemauerter Schrank
Old immured cupboard
Serrure d'époque
Altes Türschloss
Old door lock
Dans la pièce
Im Raum
In the room
Pour jeter un coup d'oeil
Für den Blick in den Huldigungssaal
View to the Hall of Homage
dans la salle de l'Hommage
Werfen Sie bitte einen Blick rein
View to the Hall of Homage
Salle de l'Hommage
Huldigungssaal
View to the Hall of Homage
Goslar
Salle de l'Hommage
View to the Hall of Homage
Chapelle de la Sainte-Trinité
Trinitätskapelle
Old chapel of the town hall
Ancien cabinet de la monnaie
Ehemaliges Münzenkabinett
Former coins hall
Anciennes armoires emmurées
Ehemalige Wandschränke
Old immured cupboards
Anciennes armoires emmurées
Ehemalige Wandschränke
Old immured cupboards
Armoire murale
Wandschrank
Wall cupboard
Armoire murale
Wandschrank
Wall cupboard
Coffre-fort d'époque
Ehemaliger Panzerschrank
Former safe
Coffre-fort d'époque
Ehemaliger Panzerschrank
Former safe
Ancien cabinet de la monnaie
Ehemaliges Münzenkabinett
Former coins hall
