|
|
|
|
Intérieur en détails Clic ! Das Innere im Detail Klick ! Interior of the church Clic !
|
Maître-autel en détails Clic ! Hochaltar im Detail Klick ! High altar in detail Clic ! |
Les autres autels Clic ! Die anderen Altäre Klick ! The other altars Clic !
|
La chaire en détails Clic ! Die Kanzel im Detail Klick ! The pulpit in detail Clic !
|
Le buffet d'orgel en détails Clic ! Der Orgelprospekt im Detail Klick ! The organ case in detail Clic !
|
Stalles de choeur en détails Clic ! Das Chorgestühl im Detail Klick ! The choir stalls in detail Clic !
|
|
Vue sur l'ancien monastère augustin Blick zum ehemaligen Augustiner Kloster View to the former Augustinian Cloister
|
Ancien monastère Ehemaliges Kloster Former monastery
|
Bâtiments baroques (1701-1711) Barocke Klosteranlage (1701-1711) Baroque buildings (1701-1711)
|
|
Au printemps Im Frühjahr In spring
|
Quand le colza fleurit Wenn der Raps blüht The rape blossoms
|
Quand le colza fleurit Wenn der Raps blüht The rape blossoms
|
|
Monastère du Grauhof Kloster Grauhof Monastery
|
Monastère du Grauhof Kloster Grauhof Monastery
|
Le monastère en hiver Das Kloster im Winter The monastery in winter
|
|
Le monastère en hiver Das Kloster im Winter The monastery in winter
|
Au printemps Im Frühjahr In spring
|
Entrée du domaine Gut Grauhof - Eingang English
|
|
Bâtiments de la ferme Gut Grauhof Estate Grauhof
|
Bâtiments de la ferme Gut Grauhof Estate Grauhof
|
Bâtiments de la ferme Gut Grauhof Estate Grauhof
|
|
Bâtiments de la ferme Gut Grauhof Estate Grauhof
|
Une colonne moderne Eine moderne Säule Modern column
|
Vieille pierre sculptée Alte verzierte Steinplatte Carved stone
|
|
Vue sur l'abbatiale Blick zur Klosterkirche View to the monastery church
|
Vue sur l'abbatiale Blick zur Klosterkirche View to the monastery church
|
Église Saint-Georges (1711-1717) Blick zur Kirche St. Georg (1711-1717) St. George's Church (1711-1717)
|
|
Porte du monastère sud Südliche Klostertür South gate
|
Détail de cette porte Details dieser Tür Details
|
Porte est du monastère Kloster - Osteingang East entrance
|
|
Porte est Osttür East gate
|
Détail de cette porte Details dieser Tür Details
|
En hiver Im Winter In winter
|
|
Au printemps Im Frühjahr In spring
|
Eglise Saint-Georges Kirche St. Georg St. George's Church
|
En hiver Im Winter In winter
|
|
Vue sur la sacristie à double étage Zweigeschossiger Sakristeianbau Sacristy
|
Vue sur la façade est Blick zur Ostfassade Sacristy
|
Pierre commémorative Gedenkstein an der Sakristei Memorial stone
|
|
Ornementation baroque Barocke Verzierungen Baroque ornaments
|
Ornementation baroque Barocke Verzierungen Baroque ornaments
|
Ornementation baroque Barocke Verzierungen Baroque ornaments
|
|
Église Saint-Georges (1711-1717) Blick zur Kirche St. Georg (1711-1717) View to the monastery church |
Eglise Saint-Georges Kirche St. Georg St. George's Church
|
Vue sur l'église Blick zur Klosterkirche St. George's Church
|
|
Crucifix baroque Barockes Kreuz Baroque crucifix
|
Portail de l'abbatiale Eingangsportal Entrance portal
|
Saint Augustin, Marie, Saint Georges Hl. Augustinus, Maria, Hl. Georg St. Augustine, Mary, St. George
|
|
Saint Augustin Hl. Augustinus St. Augustine
|
Vierge Marie Hl. Maria Virgin Mary
|
Saint Georges Hl. Georg St. George
|
|
Porteur d'armoiries Wappenträger Cherub with coat-of-arms
|
Vierge Marie Hl. Maria Virgin Mary
|
Porteur d'armoiries Wappenträger Cherub with coat-of-arms
|
Intérieur en détails Clic ! Das Innere im Detail Klick ! Interior of the church Clic !
|
|
|
|
