|
|
Intérieur du palais impérial Clic !
In der Kaiserpfalz Klick !
In the Imperial Palace Click !
|
|
Intérieur du palais impérial Clic ! In der Kaiserpfalz Klick ! In the Imperial Palace Click !
|
|
Vieux remparts Alte Stadtmauer City wall
|
|
Escalier Kleine Treppe Small stairs
|
|
Remparts à l'arrière du palais Stadtmauerreste hinter der Kaiserpfalz City wall behind the palace
|
|
Vieux remparts Alte Stadtmauer City wall
|
|
À travers les remparts Durch die Stadtmauer Through the city wall
|
|
Au printemps Im Frühjahr In spring
|
|
En automne Im Herbst In autumn
|
|
Dans les jardins du palais Im Pfalzgarten In the palace garden
|
|
Le lapidaire Das Lapidarium The lapidarium
|
|
Vue printanière Frühlingsblick In spring
|
|
Jardins aménagés dans les anciennes douves remblayées Der Pfalzgarten wurde nach der Einebnung der Walles angelegt In the palace garden
|
|
Dans les jardins du palais Im Pfalzgarten In the palace garden
|
|
Partie supérieure des remparts Stadtmauerreste Remains of the city wall
|
|
En automne Im Herbst In autumn
|
|
Le lapidaire Das Lapidarium The lapidarium
|
|
Vieilles pierres dans le lapidaire Kleine Sammlung von alten Steinen A few old stones from former buildings
|
|
Vieille pierre sur colonne Alter Stein auf Säule Old stone on column
|
|
Pierre sculptée Alter Stein Old stone
|
|
Pierre sculptée Alter Stein Old stone
|
Pierre sculptée Alter Stein Old stone
|
|
Lapidaire Lapidarium Lapidarium
|
|
Lapidaire Lapidarium Lapidarium
|
|
Dans les jardins du palais Im Pfalzgarten In the palace garden
|
|
Dans les jardins du palais Im Pfalzgarten In the palace garden
|
|
Dans les jardins du palais Im Pfalzgarten In the palace garden
|
Vieille pierre sur colonne Alter Stein auf Säule Old stone on column
|
|
|
1516 (provient de l'église Saint-Jacques) 1516 (stammt aus der Jakobikirche) 1516 (from the St. James' Church)
|
|
Pierre sculptée Alter Stein Old stone
|
|
Dans les jardins du palais Im Pfalzgarten In the palace garden
|
|
Dans les jardins du palais Im Pfalzgarten In the palace garden
|
|
Le long des remparts An der Stadtmauer At the former city wall
|
|
Le long des remparts An der Stadtmauer At the former city wall
|
|
Le long des remparts An der Stadtmauer At the former city wall
|
|
Le long des remparts An der Stadtmauer At the former city wall
|
|
Le long des remparts An der Stadtmauer At the former city wall
|
|
Premiers rayons printaniers... Der Frühling ist endlich da... The spring is here...
|
|
Ancienne chapelle fortifiée Saint-Martin (XIIe) Ehemalige Martinikapelle (12.Jht) Former St. Martin's Chapel (12th century)
|
|
Ses murs servaient de rempart An der Stadtmauer gebaut Former fortified chapel
|
|
Passage de l'Abzucht dans les remparts Oberes Wasserloch Upper water hole - Through the city wall
|
|
Passage supérieur Oberes Wasserloch Upper water hole
|
Intérieur du palais impérial Clic ! In der Kaiserpfalz Klick ! In the Imperial Palace Click !
|
