Vue le maître-autel

Blick zum Hauptaltar

Vue le maître-autel

Blick zum Hauptaltar

Vue du choeur depuis l'orgue

Blick zum Chor

Nouvel autel et lutrin

Neuer Altar und Lesepult

Maître-autel baroque (1727)

Barocker Hauptaltar 1727

Partie inférieure

Unterteil des Hauptaltars

Autel baroque

Barockaltar

Lutrin moderne

Modernes Lesepult

Partie centrale

Mittelteil des Hauptaltars

Saint-Annon

Hl. Anno

Résurrection et ascension du Christ

Auferstehung und Himmelfahrt Christi

Saint-Benno

Hl. Benno

Saint-Pierre

Hl. Petrus

Partie supérieure

Oberteil des Hauptaltars

Saint-Paul

Hl. Paulus

Marie et Jésus

Maria und Jesuskind

Couronnement du maître-autel

Bekrönung des Hauptalatars

Fresques murales nord (1270)

Nördliche Wandmalereien (1270)

Fresques murales (1270)

Wandmalereien (1270)

Saint Pierre (1270)

Hl. Petrus (1270)

Saint Jean l'Evangéliste (1270)

Hl. Johannes der Evangelist (1270)

Saint André

Hl. Andreas

Fresques murales sud (1270)

Südliche Wandmalereien (1270)

Saint Jean-Baptiste

Hl. Johannes der Täufer

Saint Jacques

Hl. Jakobus

Porte d'accès à la chaire

Kanzeltür

Les quatre évangélistes (1620)

Die vier Evangelisten (1620)

Saint Marc et le lion

Hl. Markus mit dem Löwen

Saint Jean avec l'aigle

Hl. Johannes mit dem Adler

Saint Mathieu avec l'ange

Hl. Matthäus mit dem Engel

Saint Luc avec le taureau

Hl. Lukas mit dem Stier

Chaire renaissance (1620)

Renaissance-Kanzel (1620)

Chaire renaissance

Renaissance-Kanzel

Corbeille de la chaire

Kanzelkorb

Montée de la chaire

Kanzelaufgang

Scène de baptême

Taufszene

Résurrection des morts

Auferstehung der Toten

Descente du Saint-Esprit

Ausgießung des Hl. Geistes

Jugement dernier

Jüngstes Gericht

Ascension du Christ

Himmelfahrt Christi

Christ rédempteur

Christus

Crucifixion

Kreuzigung Christi

La Sainte-Trinité

Die Heilige Dreifaltigkeit

Abat-voix de la chaire

Schalldeckel

Fresque (début XVI^e) - Arbre et hache

Fresko (Anfang 16.Jht) - Baum und Axt

Retour - Zurück