|
|
|
|
|
Chapelle de la Sainte-Trinté Trinitatiskapelle Trinity Chapel
|
Vue sur l'autel Blick zum Altar Altar
|
Antependium (XVIe) Antependium (16.Jht) Seidenstickerei auf schwarzer Wolle Antependium (16th century)
|
|
Christ de douleur Christus als Schmerzensmann Christ as Man of Sorrows
|
Christ de douleur Schmerzensmann Christ as Man of Sorrows
|
Marie de douleur Maria als Schmerzensmutter Mary as Mother of Sorrows
|
|
Marie de douleur Maria als Schmerzensmutter Mary as Mother of Sorrows |
Coeur transpercé d'épées Von Schwertern durchbohrt Mary as Mother of Sorrows
|
Abside de la chapelle Apsis der Kapelle Apse of the chapel
|
|
Symbolisation de la Sainte Trinité Verkörperung der Heiligen Dreieinigkeit Incarnation of the Holy Trinity
|
Sainte Trinité Die Heilige Dreieinigkeit Holy Trinity
|
Dieu le Pére, le Saint Esprit et Jésus Gottvater, Heiliger Geist und Jesus God the Father, Holy Ghost and Jesus
|
|
Peinture sur mur en secco Secco-Malerei Secco painting
|
Crucifixion Kreuzigung Crucifixion |
Portement de la croix Kreuztragung Christ Carrying the Cross
|
|
Passion du Christ Leidensgeschichte Christi Christ's Passion
|
Jugement du Christ Verurteilung Condemnation
|
Christ dans sa mandorle Christus als Weltenrichter Christ as Judge of the World
|
|
Vierge sur croissant de lune (XVe) Maria auf der Mondsichel (15.Jht) Mary on a crescent moon
|
Vitrail Glasmalerei Glass painting
|
Deux anges portent la couronne céleste Zwei Engel reichen ihr die Himmelskrone Two angels with the Crown of Heaven
|
|
Saint Jude Thaddée Hl. Simon St. Simon
|
Saint Jude Thaddée Hl. Simon St. Simon
|
Saint Jude Hl. Judas St. Jude Thaddeus
|
|
Saint Simon Hl. Simon St. Jude Thaddeus
|
Inscription datée Beschriftung und Datum Inscription
|
Inscription Beschriftung Inscription
|
|
Inscription Beschriftung Inscription
|
Inscription et date Beschriftung und Datum Inscription and year
|
|
|
Vierge Marie et les Sybilles Clic ! Hl. Maria und die Sybillen Klick ! Mary and the Sybils Clic !
|
|
|
|