Goslar

 

Evolution de la décoration des maisons à colombage
Fachwerk - Entwicklung der Holzverzierungen

Half-timbering - Evolution of the wood ornaments

 

1530 - 1568

 

 

1530  Dernière frise à pic

1530  Letzter doppelter Bügelfries

1530  Last double vee-line frieze

 

Vers 1530  Apparition des triangles pleins

Um 1530  Erscheinung der Fußdreiecke

Around 1530  Triangles

 

1530  avec demi-rosettes et pipes

1530  mit Sonnenrosetten und Pfeifen

1530  fan-shaped rosettes and pipes

 

1530  Frise à pipes et à demi-rosettes

1530  Pfeifenfries und Sonnenrosetten

1530  fan-shaped rosettes and pipes

 

1530  Rosettes et planches à vent

1530  Fächerrosetten und Windbretter

1530  fan-shaped rosettes and wind boards

 

1540  Frise à pipes

1540 Fries mit den "Pfeifen"

1540  Frieze with pipes

 

1540  Demi-rosettes

1540  Sonnenrosetten am Ständerfüßen

1540  Fan shaped rosettes

 

 

 

1540  Rosette et étoile à 6 branches

1540  Sonnenrosette und Sechsstern

1540 Fan rosettes and six-pointed star

 

 

 

1548  Apparition de la frise à croix et des

navettes de tisserant

1548  Erscheinung des Kreuzbandes und

der Weberschiffchen

1548  Cross frieze and weaver's shuttles

 

1548  Frise à croix de Saint-André

1548  Fries mit den Andreaskreuzen

1548  Cross frieze

 

1550  Rosettes, rectangles et croix

1550  Rosetten, Rechtecke und Kreuze

1550  Rosettes, rectangles and crosses

 

1550 Croix, rectangles et navettes

1550 Malkreuze, Schiffchen, Rechtecke

1550  Crosses, rectangles

 

1550  Rosettes, rectangles et croix

1550  Rosetten, Rechtecke und Kreuze

1550  Rosettes, rectangles and crosses

 

 

1550  Apparition de la frise à entrelac

1550  Erscheinung des Flechtbandes

1550  Braided rope decoration

 

 

1550  Noues et frise à arcs inversés

1550 Schiffskehlen und Fries mit gegenständigen Bogen

1550   Ship's keels and rosettes

 

1551  Signes (runes) dans la sablière

1551 Runen (oder Meisterzeichen)

1551  Runes in the main beam

 

1551  Runes ou marques de maître.artisans

1551  Runen oder Meisterzeichen

1551  Runes in the main beam

 

1551  Frise à pipes et rosettes

 1551  Pfeifenfries und Sonnenrosen

1551  Pipes frieze and fan rosettes

 

1553  Belle façade

1553  Schöne Fassade

1553  Beautiful façade

 

1553  Demi-soleils entrelacés

1553  Ineinandergreifende Sonnenrosen

1553  Fan rosettes

1553  Demi-soleils entrelacés

1553  Ineinandergreifende Sonnenrosen

1553  Fan rosettes

1557  Croix, signes et navettes

1557  Kreuzband mit Zeichen, Schiffchen

1557  Cross frieze with signs

 

1557  Signes dans rectangles et casiers

1557 Zeichen in den Rechtecken und Feldern

1557  Signs and year

 

1557  Tête protectrice et inscriptions

1557  Neidkopf und Spruchschwelle 

1557  Protection head and inscriptions

 

1560  Soleils entrelacés

1560  Ineinandergreifende Sonnenrosen

1560  Suns

 

1560  Soleils entrelacés

1560  Ineinandergreifende Sonnenrosen

1560  Suns

 

1560  Frise à rectangles et rosettes

1560  Rechtecksfries mit neuen Rosetten

1560   Rectangle frieze

 

1560  Frise en croix et navettes

1560  Kreuzband und Weberschiffchen

1560  Cross frieze and weaver's shuttles

 

1560  Nombreux signes entre les croix

1560  Zahlreiche Zeichen und Symbole

1560  Many signs and symbols

 

1560  Navette bizarre

1560  Merkwürdiges Schiffchen

1560  Strange weaver's shuttle

 

1560  Frise en croix et rectangles

1560  Kreuzband, Rechtecke, Schiffchen

1560  Cross frieze and weaver's shuttles

 

1560  Frise en croix et rectangles

1560  Kreuzband und Rechtecke

1560  Cross frieze and rosettes

 

1560  Signes dans triangles

1560 Zeichen (Lebensbaum) im Rechteck

1560  Signs in the rectangles

 

1560  Entrelac, signes et étoiles

1560  Doppeltes Flechtband und Zeichen

1560  Double braided rope decoration

 

1566  Psaumes et inscriptions, signes

1566  Psalme und Inschriften, Zeichen

1566  Psalm, inscriptions and signs

 

1566  Inscriptions, signes et étoiles

1566  Inschriften, Zeichen und Sterne

1566  Psalm, inscriptions and stars

 

1566  Inscriptions, étoiles et signes

1566  Inschriften, Sterne und Zeichen

1566  Psalm, inscriptions and signs

 

1567  Faite le 4 avril 1567

1567  Am 4. April 1567 erbaut

1567  Year

 

1567 Rosette à étoiles

1567  Sonnenrose mit Sternen

1567  Fan rosette with stars

 

1567 Rosette à étoiles

1567  Sonnenrose mit Sternen

1567  Fan rosette with stars

 

1567  Belle façade

1567  Schöne Fassade

1567  Fan rosette with psalm

 

1567  Psaume et rosttes

1567  Psalm and Fächerrosetten

1567  Psalm and fan rosettes

 

1568  Inscription en latin et navettes

1568  Lateinisch geschrieben, Schiffchen

Latin inscription and weaver's shuttles

 

1568 Rosette

1568  Fächerrosette

1568  Fan shaped rosette

 

 

De 1570 à 1601  Clic !

Von 1570 bis 1601   Klick !

From 1570 to 1601   Clic !

 

Retour à la page de présentation colombage  Clic !

Zurück zur Einführungsseite Fachwerk   Klick !

Return to the introductory page half-timbering  Clic !

 

 

Der Harz und die Region in 140.000 Bildern - Le Harz et la région en 140.000 photos

 

c