Goslar

 

Patrimoine mondial de l'UNESCO (depuis 1992)

Weltkulturerbe der UNESCO (seit 1992)

UNESCO World heritage (since 1992)

  

Narthex de la collégiale et trône impérial - Photos

Vorhalle der Stiftskirche und Kaiserstuhl - Bilder

Portico of the collegiate church and imperial throne  - Photos

 

Narthex avec les deux sculptures de Iskender Yediler

Domvorhalle mit den beiden Kopfskulpturen von Iskender Yediler

Portico with the two head sculptures by Iskender Yediler

 

 

 

Côté nord

Nordseite

North side

 

Double arcade

Doppelarkade

Double arcade

 

 

 

Double arcade

Doppelarkade

Double arcade

 

Colonne bestiaire

Bestiensäule

Beast column

 

 

 

Colonne bestiaire

Bestiensäule

Beast column

 

Colonne bestiaire

Bestiensäule

Beast column

 

 

 

Chapiteau

Kapitell

Capital

 

Chapiteau

Kapitell

Capital

 

 

 

Chapiteau avec le nom du maître-tailleur de pierre Hartmann

Der Steinmetz Hartmann hat sein Werk unterschrieben

Capital with name of the stonemason

 

Chapiteau

Bestien-Kapitell

Capital

 

 

 

Chapiteau

Bestien-Kapitell

Capital

 

Chapiteau

Bestien-Kapitell

Capital

 

 

 

Chapiteau

Bestien-Kapitell

Capital

 

Chapiteau

Bestien-Kapitell

Capital

 

 

 

Chapiteau

Bestien-Kapitell

Capital

 

Base - Lion érodé

Fuß - Verwitterter Löwe

Base - Weathered lion

 

 

Base - Lion érodé

Fuß - Verwitterter Löwe

Base - Weathered lion

 

Détail du fût de la colonne

Detail des Schaftes

Details of the column shaft

 

  

Détail du fût de la colonne

Detail des Schaftes

Details of the column shaft

 

Détails

Details

Details

 

 

 

Marques difficiles à identifier

So genannte Wetzrillen

Scratch marks

 

Marques difficiles à identifier

Wetzrillen - Kratzspuren

Used as a whetstone

 

 

 

(pour aiguiser les armes?)

So genannte Wetzrillen

Used as a whetstone

 

(ou allumer des bougies?)

Wetzrillen - Kratzspuren

Scratch marks

 

  

Marques difficiles à identifier

Wetzrillen - Kratzspuren

Used as a whetstone

 

Pierre tombale du chanoine bourguignon Arnold Kolber

Grabplatte des Stiftsherrn Arnold Kolber

Memorial slab of a canon

 

 

 

Côté gauche

Linke Seite

Left side

 

Côté droit

Rechte Seite

Right side

 

 

 

Côté droit

Rechte Seite

Right side

 

Devant le narthex

Vor der Domvorhalle

Before the portico

 

 

 

Devant le narthex

Vor der Domvorhalle

Before the portico

 

Narthex avec les deux sculptures d'Iskender Yediler

Domvorhalle mit den beiden Kopfskulpturen von Iskender Yediler

Portico with the two head sculptures by Iskender Yediler

 

 

Têtes en pierre des saints Simon et Jude Thaddée (2012)

Kopfsskulpturen der Heiligen Simon und Judas (2012)

Head sculptures of the saints Simon and Jude Thaddeus (2012)

 

Sculptures de l'artiste Iskender Yediller

Kopfskulpturen des Künstlers Iskender Yediler

Head sculptures by the artist Iskender Yediller

 

 

 

Sculptures de l'artiste Iskender Yediller

Kopfskulpturen des Künstlers Iskender Yediler

Head sculptures by the artist Iskender Yediller

 

Les deux frères Simon et Jude Thaddée furent décapités

Die beiden Brüder Simon und Judas Thaddäus wurden geköpft

The two brothers Simon and Jude Thaddeus were beheaded

 

 

 

Tête couchée

Liegender Kopf

Lying head

 

Tête couchée

Liegender Kopf

Lying head

 

 

 

Dans le narthex

In der Domvorhalle

In the narthex

 

Vue sur le trône impérial

Blick zum Goslarer Kaiserstuhl

View to the imperial throne

 

 

 

Dans le narthex

In der Domvorhalle

In the narthex

 

Trône impérial

Kaiserstuhl

Imperial throne

 

 

 

Dans le narthex

In der Domvorhalle

In the narthex

 

Trône impérial de Goslar (copie)

Goslarer Kaiserstuhl (Kopie) Original in der Kaiserpfalz

Imperial throne of Goslar (copy)

 

 

 

Lion

Löwe

Lion

 

Dragon

Drache

Dragon

 

 

 

Clé de voûte

Schlussstein

Keystone

 

Collégiale Saint-Georges (vestiges)   Clic !

Stiftskirche St. Georg (Reste)   Klick !

St. George`s Collegiate Church (remains)   Click !

 

Der Harz und die Region in 300.000 Bildern - Le Harz et la région en 300.000 photos